AtelierBoask

My father was a carpenter.
My grandfather was a carpenter.
Wood, finally I came back as a cabinetmaker.


In 1926, my grandfather apprenticed in the Collonges establishments in RIom (63). He will remain there until retirement.
In the 60s, my father bought the workshop.
The case perished in the early 70s by the oil crisis and the arrival of formica.
The machines are then installed in my birthplace. Dating from the 70s, 60s from 1914 and 1918 for the oldest, I have always known them.

Now I have the pleasure of working with them. By considering them with caution we keep all our fingers like my father and my gand-father...

Mon père était menuisier.
Mon grand-père était menuisier.
Le bois, finalement j'y suis revenu comme ébéniste.


En 1926, mon grand père rentre en apprentissage dans les établissements Collonges à RIom (63). Il y restera jusqu'à la retraite.
Dans les années 60, mon père rachète l'atelier.
L'affaire péréclite au début des années 70 par la crise pétrolière et l'arrivée du formica.
Les machines sont alors installées dans ma maison natale. Datant des années 70s, 60s de 1914 et 1918 pour les plus anciennes, je les ai toujours connu.

Désormais j'ai le plaisir de travailler avec elles. En les considérant avec prudence on garde tout ses doigts comme mon père et mon gand-père...