Ok, sério, não há mais espaço aqui.
Ok, seriously, there's no more room here.
Adoro caçar achados vintage divertidos e fazer todo tipo de coisas boas... mas então tudo começa a se acumular. Você só pode empinar tanto em uma casa antes de começar a perder familiares e animais de estimação em meio à bagunça, e assim Nasceu Clutter Etsy. É um lugar para eu descarregar os detritos criativos que tendem a se acumular na minha esteira. Às vezes eu simplesmente não posso deixar passar aquela boneca adorável ou esta luminária em particular ou eu só tenho que tentar esta nova técnica ou fazer algo a partir desta linda conta que eu acabei de encontrar. Quando meu mercado de pulgas começa a me empurrar para cada vez menor espaço claro no meu galpão, espaço de trabalho, estúdio ou sala de estar, eu tenho que morder a bala e parar tudo para baixo. Espero que venha a amar meus achados e criações tanto quanto eu.
I love to hunt down fun vintage finds and make all kinds of great stuff...but then it all starts piling up. You can only cram so much into a home before you start losing family members and pets amidst the clutter, and so Clutter Etsy was born. It's a place for me to offload the creative detritus that tends to accumulate in my wake. Sometimes I just can't pass up on that adorable doll or this particular light fixture or I just HAVE to try this new technique or make something from this beautiful bead I just found. When my Flea Market Finds start to push me into ever decreasing clear space in my shed, workspace, studio or living room, I have to bite the bullet and pare it all down. I hope you come to love my finds and creations as much as I do.
