Patrones de costura franceses hechos para cada curva.
French sewing patterns made for every curve
¡Buenos días! Soy Caroline, diseñadora de patrones y profesora de costura francesa, residente en Anduze, un pequeño pueblo del sur de Francia.
Me formé en diseño de productos textiles y luego trabajé en la industria de la moda, en prendas de punto y como asistente de producción para una marca de ropa infantil, antes de pasar a una boutique nupcial. En 2017 abrí mi propio taller de costura, Gauthier Création, donde imparto clases de costura y patronaje todas las semanas.
FrenchCurvyPatterns nació de una simple observación: muchos patrones se detienen en la talla 44 o 46, o simplemente se amplían sin tener en cuenta las curvas. Mis patrones van de la talla 32 a la 62 (tallas estadounidenses 0 a 30) y están cuidadosamente graduados para que las tallas grandes tengan un ajuste perfecto en el busto, los brazos y las caderas, y no solo una versión más grande de una talla pequeña.
Lo que encontrarás en cada patrón:
Diseños modernos y fáciles de llevar con un toque francés.
Tallas de la 32 a la 62 (EE. UU. 0 a 30)
Tamaños codificados por colores con líneas que no se superponen, fáciles de leer y trazar.
Archivos en formato A4, Carta estadounidense, A0 y para proyector
Instrucciones paso a paso en inglés y francés.
¡Feliz costura!
carolino
Bonjour! I’m Caroline, a French pattern maker and sewing teacher based in Anduze, a small town in the south of France.
I trained in textile product design, then worked in the fashion industry, in knitwear and as a production assistant for a children’s clothing brand, before moving on to a bridal boutique. In 2017 I opened my own sewing studio, Gauthier Création, where I teach sewing and pattern making every week.
FrenchCurvyPatterns was born from a simple observation: too many patterns stop at a size 44 or 46, or are simply scaled up without real thought for curves. My patterns go from size 32 to 62 (US 0 to 30) and are graded with care, so plus sizes get a proper fit at the bust, arms and hips, not just a bigger version of a small size.
What you’ll find in every pattern:
Modern, easy-to-wear designs with a French touch
Sizes 32 to 62 (US 0 to 30)
Colour-coded sizes with lines that don’t overlap, easy to read and trace
A4, US Letter, A0 and projector files
Step-by-step instructions in English and French
Happy sewing!
Caroline