IOLANAH

Iolanah nasce durante un viaggio in Asia.
La cultura asiatica è una testimonianza di tradizione e che ci ha ispirato: Iolanah simboleggia questa tradizione ma modernizzata e attualizzata.

Iolanah è un'attitudine e uno stile unico.
I tessuti utilizzati sono realizzati in stile vintage che abbiamo adattato alla nostra vita moderna, il taglio della borsa a secchiello, la sua struttura e i motivi hanno illustrato questa modernità.
Vogliamo creare uno stile, con più colori, materiale eccellente e tessuti originali: creare un look unico e fresco per tutti noi.

Le nostre borse a secchiello sono state cucite, fatte a mano, nel rispetto della tradizione Hmongs.
Venivano da tessuti mirati all'abito tradizionale. Questi tessuti caratteristici sono stati assemblati insieme con lo scopo di mantenerli in vita.
Ogni borsa che proponiamo ha un design unico e una storia specifica: il modo in cui vengono utilizzate, la loro cucitura e sartoria lo hanno espresso.

Iolanah is born during a travel in Asia.
The Asian culture is a testimony of tradition and that inspired us: Iolanah symbolize this tradition but modernized and actualized.

Iolanah is an attitude and a unique style.
The fabrics used are made from vintage one that we adapted at our modern life, the cut of the bucket bag, its structure and patterns illustrated this modernity.
We want to create a style, with more colors, excellent material and original fabrics : create an unique and fresh look for all of us.

Our bucket bags were sewn, handmade, in the respect of the Hmongs tradition.
They came from fabrics aimed for the traditional outfit. These characteristic fabrics were assembled together with the purpose of keeping them alive.
Each bags that we propose has a unique design and a specific history: the way they are used, their sewning and tailoring expressed that.