InspiringMaps

Oui ! Chaque carte est dessinée à la main, entièrement par mes soins, à l'aide d'outils de conception numérique. Je crée chaque carte individuellement, en assemblant les itinéraires, les lieux, les légendes et autres détails. Il ne s'agit pas de simples cartes téléchargées depuis un service de cartographie et reproduites à l'impression. Veuillez noter que vous achetez une carte physique imprimée professionnellement, et non un téléchargement numérique.

Yes! Every map is digitally hand-drawn from scratch by me, using digital design tools. I build each design individually, bringing together routes, locations, labels and other details. These aren't simply standard maps downloaded from a mapping service and reproduced as prints. Please note, you are purchasing a professionally printed physical map, not a digital download.

Je recherche et compile soigneusement les informations figurant sur chaque carte, mais les distances sont approximatives et peuvent différer des données officielles ou d'autres sources. Les distances de marche réelles peuvent varier en fonction de l'itinéraire emprunté, des détours et des modifications du sentier.

I research and carefully compile the information shown on each map, but distances are approximate and may differ from official figures or other sources. Actual walking distances can vary depending on the route taken, diversions and changes to the trail.

Non. Les cartes sont fournies sans cadre, vous permettant ainsi de choisir un cadre adapté à votre intérieur. Veuillez consulter les formats disponibles dans chaque fiche produit. Chaque commande est imprimée à la demande et expédiée. Pour connaître les formats disponibles, les informations de livraison et les délais de livraison estimés, veuillez vous référer à la fiche produit.

No. The maps are supplied as unframed prints, so you can choose a frame that suits your home. Please check the available size options in the individual listing. Each order is printed to order and shipped to you. Please refer to the individual listing for available sizes, delivery information and estimated arrival times.