MySmartLivingTools

Une application. Elle fonctionne directement dans votre navigateur, sur téléphone, tablette, PC ou Mac — sans Google Sheets, sans Excel, sans formules. Il vous suffit d’ouvrir un lien, de saisir votre clé de produit une seule fois et de l’utiliser comme n’importe quelle autre application. Vous pouvez l’ajouter à votre écran d’accueil et elle fonctionne même hors ligne.

An app. It runs in your browser on phone, tablet, PC or Mac — no Google Sheets, no Excel, no formulas. You open a link, enter your product key once, and use it like any app. It can be added to your home screen and works offline.

Un court guide PDF contenant votre lien personnel et votre clé de produit, ainsi que des captures d'écran d'installation étape par étape pour iPhone, Android, Windows et Mac. Téléchargez-le depuis votre page d'achats Etsy juste après la validation de votre commande ; aucun e-mail supplémentaire ne vous sera envoyé.

A short PDF guide with your personal link and product key, plus step-by-step install screenshots for iPhone, Android, Windows and Mac. Download it from your Etsy purchases page right after checkout — nothing is emailed separately.

Non. Il n'y a pas de compte à créer ni d'abonnement à renouveler. Vous payez une seule fois sur Etsy et l'application vous appartient. Les mises à jour sont gratuites.

No. There is no account to create and nothing to renew. You pay once on Etsy and the app is yours. Updates to the same app are free.

Sur votre appareil, dans le stockage de votre navigateur. Nous n'avons jamais accès à vos données et aucune information n'est envoyée à un serveur. C'est pourquoi nous vous recommandons d'utiliser régulièrement la fonction de sauvegarde intégrée : effacer les données de votre navigateur supprimera également celles de l'application.

On your own device, in your browser's storage. We never see your numbers and nothing is sent to a server. Because of that, please use the built-in Backup button regularly — clearing your browser data would erase the app's data too.

Oui, elle est conçue avant tout pour les téléphones, mais fonctionne également sur tablettes, PC Windows et Mac. Pour une expérience optimale, utilisez Safari sur iPhone et Chrome sur Android. Vous pouvez l'ajouter à votre écran d'accueil pour qu'elle s'ouvre comme une application classique.

Yes — it is designed for the phone first, and also works on tablets, Windows PCs and Macs. Use Safari on iPhone and Chrome on Android for the best experience. You can add it to your home screen so it opens like a regular app.

Oui. Votre clé de produit fonctionne sur vos appareils. Les données ne se synchronisent pas automatiquement (elles restent locales pour des raisons de confidentialité), mais vous pouvez les transférer en effectuant une sauvegarde sur un appareil et une restauration sur l'autre ; le guide explique comment faire.

Yes. Your product key works on your own devices. Data does not sync automatically between them (it stays local for privacy), but you can move it with Backup on one device and Restore on the other — the guide shows how.

Oui, vous pouvez modifier la devise, le format de date, le thème clair ou sombre, les catégories, les objectifs et les montants directement dans l'application. Aucune cellule cachée ni formule protégée.

Yes — currency, date format, light or dark theme, categories, goals and amounts are all yours to change from inside the app. No hidden cells or protected formulas.

La clé produit étant fournie instantanément, aucun retour n'est possible après téléchargement. Si vous rencontrez un problème sur votre appareil, contactez-nous via Etsy ; nous le résoudrons. Nous préférons trouver une solution plutôt que de vous perdre.

Because the product key is delivered instantly, returns are not possible once downloaded. If something doesn't work on your device, message us through Etsy — we will fix it or make it right. We would rather solve the problem than lose you.