TrendLyStudioPattern

Controleer uw e-mail op spam en ongewenste e-mail, de e-mail is mogelijk weggegooid.

Check your email for spam and junk mail, the mail may have been trashed.

Yup! Om toegang te krijgen tot de digitale bestanden, gaat u naar Uw account> Aankopen en beoordelingen en zoekt u naar de bestelling.Klik rechts van de bestelling op Bestand downloaden. U wordt doorgestuurd naar de downloadpagina voor alle bestanden die aan de bestelling zijn gekoppeld.Over het algemeen zijn er geen limieten aan de datum of het aantal downloads van een bestand. In de meeste gevallen hebt u op elk gewenst moment toegang tot een bestand op uw pagina Aankopen, zolang de transactie niet is geannuleerd of verwijderd.Als uw betaling nog steeds wordt verwerkt, wordt de knop Bestand downloaden grijs weergegeven.

Yup! To access the digital files, go to Your Account> Purchases & Reviews and search for the order.
To the right of the order, click Download File. You will be directed to the Download page for all files attached to the order.
In general, there are no limits on the date or number of downloads of a file. In most cases, you can access a file at any time on your Purchases page, as long as the transaction hasn't been canceled or removed.
If your payment is still being processed, the Download File button will be grayed out.

De bestanden zijn in .pdf formaat. Ze kunnen worden geopend met Acrobat Reader of een ander programma dat dit formaat ondersteunt, ook gratis te downloaden op internet.

The files are in .pdf format. They can be opened with Acrobat Reader or any other program that supports this format, also downloadable for free on the web.

Nadat u de bestanden vanaf uw pc hebt geopend, kunt u ze op A4-vel afdrukken met elke binnenlandse printer. Controleer de afdrukinstellingen: er mogen geen aanpassingen van het paginaformaat actief zijn en de schaal moet 100% zijn. Controleer altijd of de bedrukte doos het aangegeven formaat heeft. Als u zeker bent van de sjablooninstellingen, drukt u alle bladen af.

After opening the files from your pc you can print them on A4 sheet with any domestic printer. Check the print settings: no page size adjustments should be active and the scale should be 100%. Always check that the printed box is the size indicated. When you are sure of the template settings, print all sheets.

In het instructiedossier vindt u de maattabel om te vergelijken met die van de persoon zonder kleding. U kunt ook de maattabel van het afgewerkte kledingstuk vinden, u kunt ze gebruiken om de afmetingen te vergelijken met een kledingstuk dat u al bezit.

In the instruction file you can find the size chart to compare with those taken on the person without clothes. You can also find the measurements table of the finished garment, you can use them to compare the measurements with an item of clothing you already own.

U vindt er 2 bestanden. Eentje met alle stukjes waaruit het patroon bestaat in de maten 40 tot en met 50. De stukken gaan vergezeld van naam, materiaal en hoeveelheid te snijden. Het andere bestand bevat alle informatie over het model, wat je nodig hebt om het te maken en de stap-voor-stap naai-instructies. In de aankondiging vind je een preview.

You will find 2 files. One containing all the pieces that make up the pattern in sizes 40 to 50. The pieces are accompanied by name, material and quantity to be cut. The other file contains all the information about the model, what you need to make it and the step-by-step sewing instructions. In the announcement you can find a preview.

Bij betaling wordt automatisch een digitaal patroon verzonden. Het is dus binnen enkele minuten bij u zonder te hoeven wachten op een koerier om te bezorgen. Een digitaal patroon kan zo vaak worden afgedrukt als u wilt, met behulp van een normale thuisprinter.

A digital pattern is automatically sent upon payment. So it's with you in minutes without having to wait for a courier to deliver. A digital pattern can be printed as many times as you want, using a normal home printer.

In het patroon vind je ook het model voor sluiting, voeringen, zaktassen en diverse interne afwerkingen. Dit is slechts één manier om je baas af te maken. U kunt het naar wens aanpassen.

In the pattern you will also find the model for placket, linings, pocket bags and various internal finishes. This is just one way to finish your boss. You can customize it to your liking.