Guía de campo de depuración de código de Claude, catálogo de errores, plantilla de informe de errores y ejercicios prácticos.

Deja de copiar y pegar errores en Claude Code y esperar que se solucionen. Esta guía práctica te enseña un ciclo de depuración de seis pasos, te muestra cómo redactar informes de errores que un asistente de codificación con IA pueda procesar y te guía a través de mensajes de error, registros y soluciones reales, para que resuelvas los problemas con pruebas en lugar de conjeturas.

■ DESCARGA DIGITAL INSTANTÁNEA
Se trata de una descarga digital. No se enviará ningún artículo físico.

■ LO QUE APRENDERÁS
• Aplicar un ciclo de seis pasos: observar, reproducir, aislar, formular hipótesis, corregir, verificar
• Redactar informes de errores con errores exactos, pasos, comparación entre lo esperado y lo real, y el entorno.
• Leer errores y rastreos de pila de Node.js, Python, navegador y TypeScript.
• Utilice la consola del navegador, la pestaña Red, los registros del servidor y los registros de compilación para encontrar las causas.
• Crea reproducciones mínimas y usa git bisect para encontrar cuándo comenzó un error.
• Reconoce y corrige 26 errores comunes, con 9 más en el catálogo complementario.
• Escribe primero una prueba de regresión que falle y consérvala para que los errores permanezcan corregidos.
• Recupérate de forma segura con los puntos de control de Git y Claude Code, y sabe cuándo detenerte.

■ QUÉ ESTÁ INCLUIDO
• La guía ilustrada (69 páginas) (ClaudeEverything-06-Debugging-Field-Guide.pdf)
• Texto completo de la guía en formato Markdown editable (.md) y texto plano (.txt) (editable-text/)
• Archivo Markdown editable (bug-report-template.md)
• Archivo de texto plano (bug-report-template.txt)
• Archivo Markdown editable (debugging-checklist.md)
• Archivo Markdown editable (error-catalog.md)
• Carpeta con 8 archivos (practice-bugs/)
• Instrucciones para empezar aquí (README.md)
• Términos de la licencia en lenguaje sencillo (LICENSE.txt)
Tamaño de descarga: PDF 689 KB, ZIP 578 KB. La guía tiene 69 páginas.

■ ¿PARA QUIÉN ES?
• Principiantes que crean aplicaciones o sitios web con Claude Code y se atascan con errores.
• Desarrolladores intermedios que desean un proceso de depuración repetible
• Desarrolladores autodidactas que trabajan con JavaScript, Node.js o Python.
• Profesionales independientes y fundadores individuales que mantienen sus propios proyectos
Nivel de habilidad: Principiante a intermedio

■ PARA QUIÉN NO ES
• Ingenieros experimentados que buscan herramientas avanzadas para la elaboración de perfiles o la gestión de incidentes en producción.
• Personas que desean instrucciones para la instalación o configuración de la cuenta de Claude Code

■ LO QUE NECESITAS
• Acceso a Claude Code, que requiere un plan o cuenta API de Anthropic que cumpla los requisitos (consulte los precios actuales de Anthropic).
• Un ordenador con terminal (macOS, Linux o Windows)
• Se requiere Node.js versión 20 o posterior para ejecutar los archivos de práctica de errores incluidos.
• Conocimientos básicos sobre cómo ejecutar comandos en una terminal; se recomienda Git.

■ CÓMO OBTENER TUS ARCHIVOS
1. Después de la compra, ve a Etsy > Tú > Compras (en un navegador web; las descargas no funcionan en la aplicación de Etsy).
2. Busca este pedido y elige Descargar archivos.
3. Abra la guía en formato PDF o descomprima el archivo ZIP y lea primero el archivo README.md.

■ COMBINA BIEN CON (también disponible en la tienda ClaudeEverything)
• ¿Eres nuevo en Claude Code? Claude 101 para principiantes cubre la instalación, las buenas prácticas y cómo deshacer cambios con Git.
• ¿Quieres más recetas? 50 Claude Code Workflows incluye una categoría completa de depuración, además de comprobaciones de pruebas e implementación.

■ LICENCIA Y USO
Uso personal y para pequeñas empresas. Puede utilizar las técnicas, plantillas y el código en sus propios proyectos y en los de sus clientes. No está permitido revender, compartir ni republicar la guía ni las plantillas. La licencia se incluye en la descarga (LICENSE.txt).

■ SOPORTE
Si un archivo no se abre o encuentras algún error, contacta con la tienda a través de Etsy. No envíes contraseñas ni claves API.
• Los archivos de práctica para detectar errores necesitan Node.js 20 o posterior; ejecute node --version para comprobarlo y, a continuación, ejecute cada archivo con node <nombre_de_archivo>.
• La redacción de los mensajes de error puede variar ligeramente entre las versiones de Node.js, Python y el navegador; cuando la frase sea diferente, utilice el código de error (como ENOENT o TS2339).
• Los comandos y menús de Claude Code descritos en la guía fueron revisados ​​en octubre de 2026; si algo parece diferente, la documentación oficial de Claude Code es la fuente de información fidedigna.
• Cada archivo de solución imprime "Autocomprobación superada" cuando se ejecuta correctamente; si adapta uno y falla una aserción, Node imprime los valores esperados y reales para compararlos.

■ BUENO SABER
• El software, los precios y los nombres de los planes cambian. Las páginas marcadas como "Nota de versión" le indican qué debe verificar con la documentación oficial.
• No se promete ni se implica ningún ingreso, clasificación ni resultado comercial.
• Realizado con asistencia de IA: el contenido fue redactado con Claude, y el producto fue diseñado y ensamblado por ClaudeEverything.
• ClaudeEverything es una editorial independiente y no está afiliada, respaldada ni patrocinada por Anthropic. Claude y Claude Code son productos de Anthropic y marcas registradas de su propietario.
Debido a la naturaleza de las descargas digitales, no se admiten devoluciones ni cambios. Si tiene algún problema con su archivo, envíenos un mensaje y le ayudaremos.