Artista di vetrate artistiche di seconda generazione crea cottage in vetro illuminati sulla costa centrale della California
Second-Generation Stained Glass Artist Creating Illuminated Glass Cottages on California's Central Coast
Benvenuti nel mio studio. Sono Adam Howard, un artista del vetro colorato di seconda generazione che lavora sulla costa centrale della California, a Morro Bay, dove vetro, colore, luce e maestria si fondono per creare piccoli mondi luminosi. Sono cresciuto in questo ambiente, imparando da mio padre, il maestro vetraio Jerry Howard, e ho trascorso gran parte della mia vita a costruire piccole strutture in vetro che esaltano la bellezza del vetro. I miei cottage illuminati e le mie case in vetro sono costruiti un pezzo alla volta, utilizzando vetro artistico americano di alta qualità e utilizzando le tradizionali tecniche di lavorazione della foglia di rame, ispirate ai vecchi studi Tiffany e allo stile architettonico di Frank Lloyd Wright. Progetto prima la struttura, poi scelgo il vetro che conferisce a ogni casetta il suo carattere. Ogni pezzo è realizzato a mano, senza motivi decorativi, quindi ogni pezzo è unico e irripetibile. La mia speranza è che ogni pezzo si senta come una piccola casa luminosa, che porti calore, brillantezza e un pizzico di magia ovunque si trovi.
Welcome to my studio. I’m Adam Howard, a second-generation stained glass artist working on California’s Central Coast in Morro Bay where Glass, Color, Light and Craftsmanship come together to create tiny glowing worlds. I grew up around the craft learning from my father, master glass artist Jerry Howard, and I’ve spent much of my life building small glass structures that let the beauty of the glass shine. My illuminated cottages and glass houses are built one piece at a time using premium American art glass and built using traditional copper-foil techniques inspired by the old Tiffany studios and the Architectural style of Frank Lloyd Wright. I design the structure first, then choose the glass that gives each little house its character. Every piece is made by hand with no patterns so each piece is uniquely yours. My hope is that each piece feels like a tiny glowing home of its own, bringing warmth, sparkle and a little bit of magic wherever it lives.
