Una nueva hoja en la vida
A New Leaf on Life
Como tantas personas que enfrentan las incertidumbres de la pandemia, me jubilé temprano. A los dos meses de una decisión precipitada, me encontré llevando una vida de ocio. Saludar el día sin el estruendo de una alarma fue un cambio bienvenido, pero ¿entonces qué? Estaba sin trabajo, sin propósito, sin lo que me había definido durante los últimos treinta años. Estaba perdido y a la deriva, totalmente desprevenido para lo que me esperaba. Fui a mi biblioteca local para reflexionar sobre mi futuro.
Lo que encontré en mi camino a la isla de mi autor de misterio favorito fue un carrito de libros usados no deseados que la biblioteca estaba vendiendo. Muchos de los libros estaban extremadamente anticuados y habían dejado de ser útiles. "Muy parecido a ti", me recordó una vocecita persistente dentro de mi cabeza. Hice todo lo posible por no insistir en el tema y, en cambio, me pregunté qué sería de los libros: su futuro no parecía demasiado prometedor. Había contado libros entre mis amigos y encontrado consuelo en sus páginas desde que tenía memoria. Ciertamente se merecían algo mejor que un viaje a la papelera de reciclaje. Entonces recordé una publicación de Pinterest que había visto sobre la reutilización de libros usados. Así comenzó mi búsqueda para salvar libros usados no deseados de un futuro dudoso.
Realmente disfruto el tiempo que paso dando a los libros un nuevo propósito y significado al convertirlos en pequeñas obras de arte porque, a través de las páginas de mis viejos amigos, he descubierto una nueva hoja de vida.
Like so many people facing the uncertainties of the pandemic, I retired early. Within two months of a hasty decision, I found myself leading a life of leisure. Greeting the day without the blare of an alarm was a welcomed change, but then what? I was without a job, without purpose, without what had defined me for the past thirty years. I was lost and adrift – totally unprepared for whatever lay ahead. I went to my local library to ponder my future.
What I found on my way to the isle of my favorite mystery author was a cart of unwanted used books the library was selling. Many of the books were extremely dated and had outlived their usefulness. "Much like yourself," a nagging little voice inside my head reminded me. I did my best not to dwell on the subject and instead wondered what would become of the books – their future wasn’t looking too promising. I had counted books among my friends and found solace in their pages for as long as I could remember. Certainly they deserved better than a trip to the recycling bin. Then I remembered a Pinterest post I had seen about repurposing used books. So it began, my quest to save unwanted used books from a dubious future.
I truly enjoy the time I spend giving books new purpose and meaning by turning them into little works of art because, through the pages of my old friends, I’ve discovered a new leaf on life
