Minha história
My Story
Faço artesanatos artesanais desde a infância, inspirada pelo exemplo das minhas avós. Sempre fui fascinada por como algo novo é criado com suas próprias mãos e como itens artesanais podem transformar materiais simples em algo único e valioso. Para mim, produtos artesanais não são apenas objetos, são pedaços da alma derramados em cada detalhe.
Decidi abrir minha loja Etsy para compartilhar minha criatividade com o mundo. É uma oportunidade de mostrar meu amor pelo que faço e oferecer produtos de alta qualidade para pessoas que apreciam tais itens.
Eu moro na Ucrânia, e é aqui que todas as minhas criações são feitas – na minha pequena oficina em casa na região de Odessa. Sou perfeccionista, e cada produto que faço é o resultado do meu trabalho duro e atenção aos detalhes. Só uso materiais de alta qualidade, como algodão, couro vegano, camurça e cordão de poliéster, para garantir que meus itens durem e tragam alegria aos seus donos.
Para mim, o mais importante não é apenas criar coisas bonitas, mas colocar minha alma em cada item. Acredito que produtos artesanais unem as pessoas e conectam almas. Frequentemente, faço amizades verdadeiras com aqueles que compram meus itens, seja por mensagens ou pessoalmente. Meus clientes são pessoas abertas, gentis e criativas que querem dar algo único e significativo para si mesmas ou para seus entes queridos.
Estou feliz em oferecer não apenas produtos, mas uma parte da minha alma, e talvez me tornar uma ponte entre você e o mundo. Convido você a explorar minha loja e encontrar algo que fale ao seu coração.
Com amor,
Caterina
I have been doing handmade crafts since childhood, inspired by the example of my grandmothers. I have always been fascinated by how something new is created with your own hands, and how handmade items can transform simple materials into something unique and valuable. For me, handmade goods are not just objects, they are pieces of the soul poured into every detail.
I decided to open my Etsy shop to share my creativity with the world. It’s an opportunity to show my love for what I do and offer high-quality products to people who appreciate such items.
I live in Ukraine, and this is where all my creations are made – in my small home workshop in the Odessa region. I am a perfectionist, and every product I make is the result of my hard work and attention to detail. I only use high-quality materials, such as cotton, vegan leather, suede, and polyester cord, to ensure my items last and bring joy to their owners.
For me, the most important thing is not only to create beautiful things but to pour my soul into every item. I believe that handmade products bring people together and connect souls. I often form true friendships with those who buy my items, whether through messages or in person. My customers are open, kind, creative people who want to give something unique and meaningful to themselves or their loved ones.
I am happy to offer not just products but a part of my soul, and perhaps become a bridge between you and the world. I invite you to explore my shop and find something that speaks to your heart.
With love,
Kateryna
