Mi pareja y yo nos conocimos en un videojuego. Un amor nerd en todos los aspectos, un amor que me empujó a buscar algo original para su cumpleaños. Alrededor de la web encuentro un trabajo hecho con el arte de las cuerdas, el arte de colorear imágenes dibujadas con clavos, con hilos. Interesante, ¡podría hacer cualquier cosa! Y hago un hermoso Iron Man, que a él le encanta. Le gustó tanto que me pidió dos más para hacer un tríptico para colgar en la pared. Así que pensé: ¡quién sabe cuántos otros nerds están buscando algo original para colgar! Y empecé a hacer pinturas bajo demanda. ¡Cuántos han llegado! ¡Y cuánto me gusta hacerlas!
Io ed il mio compagno ci siamo conosciuti in un videogioco. Un amore nerd a tutti gli effetti, un amore che mi ha spinto a cercare qualcosa di originale per il suo compleanno. In giro sul web trovo un lavoretto fatto con la string art, l'arte di colorare immagini disegnate con i chiodi, con i fili. Interessante, potrei farci di tutto! E ci faccio un bellissimo Iron Man, che lui adora. Gli è piaciuto talmente tanto che me ne ha chiesti altri due per farne un trittico da appendere al muro. Così ho pensato: chissà quanti altri nerd cercano qualcosa di originale da appendere! E ho cominciato a fare quadri su richiesta. Quante ne sono arrivate! E quanto mi piace farli!