GrowthChief

Você receberá planilhas .xlsx (uma para cada ferramenta) e um guia de início rápido em PDF. Tudo é baixado instantaneamente após a compra — nenhum produto físico será enviado.

You'll receive .xlsx spreadsheet files (one per tool) plus a PDF quick-start guide. Everything downloads instantly after purchase — nothing physical ships.

Ambos. Os arquivos são criados como planilhas .xlsx padrão, que abrem nativamente no Microsoft Excel e são importadas sem problemas para o Google Sheets (Arquivo > Importar > Carregar e, em seguida, escolher "Substituir planilha" ou "Inserir nova(s) planilha(s)"). Instruções passo a passo completas para ambos estão no guia de início rápido.

Both. The files are built as standard .xlsx workbooks, which open natively in Microsoft Excel and import cleanly into Google Sheets (File > Import > Upload, then choose "Replace spreadsheet" or "Insert new sheet(s)"). Full step-by-step instructions for both are in the quick-start guide.

Como se tratam de downloads digitais instantâneos, não podemos oferecer reembolsos após o download dos arquivos — essa é a prática padrão para produtos digitais no Etsy. Se algo não estiver funcionando corretamente ou se você tiver dificuldades na configuração, entre em contato conosco primeiro. Preferimos muito mais ajudar você a resolver o problema do que deixar você insatisfeito.

Because these are instant digital downloads, we're not able to offer refunds once the files have been downloaded — this is standard for digital products on Etsy. If something isn't working right or you're stuck on setup, please message us first. We'd much rather help you get it working than have you left unhappy.

Sim. Cada planilha possui uma configuração editável para o símbolo da moeda, então os rastreadores, painéis e calculadoras são exibidos na moeda que você usar — ZAR, USD, EUR, GBP ou qualquer outra.

Yes. Every sheet has an editable currency symbol setting, so the trackers, dashboards, and calculators all display in whatever currency you use — ZAR, USD, EUR, GBP, or anything else.

Não. Essas ferramentas ajudam você a organizar e visualizar seus números com clareza — elas não constituem aconselhamento financeiro, jurídico ou tributário, e nada nelas indica quanto cobrar, quanto de imposto reservar ou como lidar com um contrato de locação. Para qualquer questão específica da sua situação, consulte um profissional qualificado.

No. These toolkits help you organize and see your own numbers clearly — they're not financial, legal, or tax advice, and nothing in them tells you what to charge, how much tax to set aside, or how to handle a lease or contract. For anything specific to your situation, please check with a qualified professional.

O Etsy envia um link para download por e-mail assim que o pagamento é confirmado, e os arquivos também ficam disponíveis a qualquer momento na página "Compras e avaliações" da sua conta do Etsy. Sem espera, sem custos de envio.

Etsy emails you a download link the moment your payment clears, and the files are also available anytime under Etsy's "Purchases and Reviews" page in your account. No waiting, no shipping.

Você pode registrar informações em qualquer lugar usando o aplicativo móvel do Google Sheets — essa parte funciona bem. Mas os painéis, gráficos e calculadoras são projetados para telas maiores, então recomendamos configurar e revisar seus números em um laptop ou computador para ter a melhor experiência.

You can log entries on the go using the Google Sheets mobile app -- that part works fine. But the dashboards, charts, and calculators are laid out for a bigger screen, so we'd recommend doing the setup and reviewing your numbers on a laptop or desktop for the best experience.

Não. Uma única compra, que você pode guardar e reutilizar todos os anos. Você só precisa do Excel ou de uma conta gratuita do Google para usar o Google Sheets.

No. One purchase, yours to keep and reuse every year. You just need Excel or a free Google account to use Google Sheets.