Meu trabalho é o resultado de anos de esboços e ideias de criaturas e monstros que ganham vida. Essas criaturas caprichosas e, às vezes, peculiares, têm o objetivo de inspirar a imaginação e trazer um pouco de alegria ao mundo. Algumas delas são personagens que desenho há décadas. Outras surgem ao observar minha filha brincando com um brinquedo novo ou ao ver um animal fazendo palhaçadas na natureza. Estou tentando resgatar a admiração e a curiosidade infantil que eu tinha quando criança. Nem todos os monstros precisam ser assustadores. Tento criar monstros que façam as pessoas sorrirem. Se essas Pequenas Atrocidades puderem proporcionar uma distração momentânea ou um alívio em meio a todas as atrocidades reais e horríveis do mundo, então estarei fazendo a minha parte para tornar este mundo um lugar melhor.
My work is the culmination of years’ worth of sketches and ideas of creatures and monsters coming to life. These whimsical and at times peculiar creatures are intended to inspire imagination and bring a little happiness to the world. Some of them are characters I have been drawing for decades. Others come from watching my daughter play with a new toy or seeing an animal act silly in nature. I am attempting to tap back into a child-like wonder and curiosity I had growing up. Not all monsters have to be scary. I try to make monsters that make people smile. If these Little Atrocities can provide momentary distraction or levity from all of the real and horrifying atrocities in the world, then I am doing my part to make this world a better place.
