Meno è meglio. Accessori per la casa semplici e funzionali.
Less is more. Simple and functional home accessories.
Śląska è il nome della strada in cui viviamo e lavoriamo. Abbiamo una vita piuttosto ordinaria. Ci piacciono queste mattine poco frequenti quando non dobbiamo correre da nessuna parte. Poi ci godiamo l'aroma del caffè nero forte e chiacchieriamo mentre i bambini corrono in pigiama fino a mezzogiorno. Amiamo cucinare insieme e banchettare, ma non necessariamente ripulire dopo tutto. Non possiamo vivere senza i nostri figli, ma ogni giorno non vediamo l'ora che finalmente si addormentino. Allora abbiamo tempo solo per noi stessi e per i nostri sogni. Questo negozio è stato creato da quei sogni. Tutto ciò che trovi lì è stato inizialmente creato per le proprie esigenze e testato da noi (e dai nostri figli ovviamente) nell'uso quotidiano.
Cose ordinarie fatte da persone comuni. Speriamo che ti piacciano. Buon shopping!
Magda e Piotrek
Śląska is the name of street where we live and work. We have pretty ordinary life. We like these infrequent mornings when we don't have to rush anywhere. Then we enjoy the aroma of strong black coffee and chat while kids running around in pajamas until noon. We love cooking together and feasting, but not necessarily cleaning up after all. We can not live without our kids, but every day we can not wait when they finally fall asleep. Then we have time only for ourselves and our dreams. This shop was created from those dreams. Everything what you find there was initially created for own needs and tested by us (and our kids of course) in daily use.
Ordinary things done by ordinary people. We hope you'll like them. Enjoy shopping!
Magda & Piotrek