Estampados inspirados en experiencias en la naturaleza
Prints inspired by nature experiences
Soy un grabador autodidacta que vive en la hermosa comunidad de Pickering, Ontario. Mi trabajo está inspirado en experiencias naturales de primera mano (la mayoría de las cuales se disfrutan aquí mismo en Pickering) que documento en mis diarios de naturaleza y con mi cámara. Cada impresión celebra la biodiversidad, las adaptaciones, los ecosistemas y la conservación, al tiempo que refleja la impresionante belleza de nuestros espacios silvestres locales. Trabajo en un pequeño estudio en mi casa y produzco todas mis impresiones a mano. Cada diseño es original y producido en su totalidad por mí, a menudo guiado por el consejo de algunos amigos cercanos que han sido muy generosos al donar su tiempo en interés de mi trabajo.
Para sacar una impresión, primero hago rodar una fina capa de tinta sobre la superficie del bloque tallado. Luego, el papel se coloca suavemente en capas en la parte superior y se aplica presión a mano con un baren. Los diseños se imprimen en ediciones de 50 o 100. Debido a que todo mi trabajo está impreso a mano, pueden ocurrir ligeras variaciones en la uniformidad de la tinta de una impresión a otra. Esto habla de la autenticidad de la impresión y su naturaleza única y original. Ocasionalmente, puede aparecer una pequeña abolladura en el borde superior o inferior del papel donde se cuelga la impresión para que se seque, pero esto quedará oculto por un tapete una vez que la impresión esté enmarcada. Nuevamente, esto refleja el carácter artesanal de cada impresión y el proceso por el cual trabajo.
Su impresión se envolverá cuidadosamente en papel pergamino y se colocará en un tubo de correo cuadrado resistente para asegurarse de que llegue a salvo a su nuevo hogar.
Muchas gracias por su interés en mi trabajo y su apoyo. Realmente aprecio su tiempo y consideración al ver mis impresiones. Las imágenes del proceso, desde el boceto inicial hasta la impresión final, y las imágenes de mi trabajo más amplio y mis experiencias con la naturaleza se pueden encontrar en Instagram en susan_munderich.
I am a self-taught printmaker living in the beautiful community of Pickering, Ontario. My work is inspired by first-hand nature experiences (most of which are enjoyed right here in Pickering) that I document in my nature journals and with my camera. Each print celebrates biodiversity, adaptations, ecosystems and conservation, while reflecting the stunning beauty of our local wild spaces. I work in a small studio in my home and produce all of my prints by hand. Every design is original and produced in its entirety by me, often guided by the advice of a few close friends who have been very generous in donating their time in the interest of my work.
To pull a print, I first roll a thin layer of ink over the surface of the carved block. Paper is then gently layered on top, and pressure is applied by hand using a baren. Designs are printed in editions of 50 or 100. Because all of my work is hand printed, slight variations in ink uniformity may occur from print to print. This speaks to the authenticity of the print and its unique, original nature. Occasionally, a small dent may appear at the top or bottom edge of the paper where the print is hung to dry, but this will be hidden by a mat once the print is framed. Again, this reflects the handcrafted character of each print and the process by which I work.
Your print will be carefully wrapped in parchment paper and posted in a sturdy square mailing tube to see that it arrives safely at its new home.
Thank you very much for your interest in my work and your support. I truly appreciate your time and consideration in viewing my prints. Footage of the process, from initial sketch to final print, and images of my broader work and nature experiences can be found on Instagram at susan_munderich.