UrsaForgeMiniatures

Tutti i modelli di Ursa Forge Miniatures sono creazioni originali realizzate internamente.Non rivendiamo né ridistribuiamo sculture di terzi e i nostri design non sono concessi in licenza per la rivendita.Se vedete le nostre miniature o statuette in vendita da qualcun altro, vi prego di contattarmi.

All Ursa Forge Miniatures designs are original, in‑house creations.
We do not resell or redistribute third‑party sculpts, and our designs are not licensed for resale.
If you see our minis or figures being sold by anyone else, please contact me.

Versione breve:Perché non tutte le mini da "32 mm" vengono misurate allo stesso modo.Versione estesa:Le mie miniature sono stampate in scala reale di 32 mm, misurata dagli occhi ai piedi, lo standard utilizzato dalla maggior parte degli scultori.Alcuni altri marchi utilizzano la scala eroica, che esagera l'altezza, le dimensioni della testa, le armi e le proporzioni del corpo.Le miniature eroiche sono spesso più alte di 3-6 mm rispetto alle miniature in scala reale, anche se entrambe sono etichettate come 32 mm.Questo è normale e non significa che la tua miniatura sia stampata male o abbia una scala errata.Se avete dubbi sulle proporzioni, non esitate a inviarmi una foto con un righello: sarò felice di aiutarvi.

Short Version:
Because not all “32 mm” minis are measured the same way.

Long Version:
My minis are printed at true 32 mm scale, measured eye‑to‑foot — the standard used by most sculptors.
Some other brands use heroic scale, which exaggerates height, head size, weapons, and body proportions.
Heroic minis often stand 3–6 mm taller than true‑scale minis, even though both are labeled 32 mm.

This is normal and does not mean your mini is misprinted or incorrectly scaled.

If you ever have concerns about scale, feel free to send a photo with a ruler — I’m always happy to help.

Nel mio negozio, le miniature più grandi sono scalate esattamente allo stesso modo di quelle più piccole, utilizzando la misurazione occhio-piede (ETF). Tuttavia, quando una miniatura viene originariamente scolpita in scala 32 mm e poi stampata in una dimensione molto maggiore, il livello di dettaglio originale della scultura non aumenta automaticamente.Ciò significa:Gli occhi infossati rimangono infossatiI lineamenti delicati del viso rimangono delicatiI dettagli sottili restano sottiliLa risoluzione originale della scultura rimane invariata, anche a dimensioni maggiori.Una scultura di 32 mm stampata a 100 mm o 150 mm apparirà pulita e precisa, ma non acquisirà nuovi dettagli che non erano presenti nel progetto originale.Esempio:Se gli occhi di un personaggio sono incassati a 32 mm, lo saranno ancora a 100 mm: questo è normale per le miniature ingrandite rispetto alla scultura originale.

Larger figures in my shop are scaled exactly the same way as smaller ones — using eye‑to‑foot (ETF) measurement. However, when a miniature is originally sculpted at 32mm and then printed at a much larger size, the sculpt’s original detail does not automatically increase.

This means:
Recessed eyes remain recessed
Soft facial features remain soft
Subtle details stay subtle
The sculpt’s original resolution stays the same, even at larger sizes

A 32mm sculpt printed at 100mm or 150mm will look clean and accurate, but it will not gain new detail that wasn’t present in the original design.

Example:
If a character’s eyes are recessed at 32mm, they will still be recessed at 100mm — this is normal for minis scaled up from their original sculpt.

Tutte le miniature sono prodotte in scala reale da 32 mm, che utilizza proporzioni realistiche. Ciò significa che appariranno più piccole rispetto alle figure in scala eroica di altri produttori. Anche le diverse pose possono far apparire la figura più piccola.Non offriamo più sostituzioni o ristampe per le miniature che, pur essendo in scala corretta, appaiono più piccole del previsto. Se ritieni che le dimensioni di una miniatura siano errate, ti preghiamo di contattarci inviandoci una foto chiara che ne mostri le misure: solo in tal caso potremo offrirti una sostituzione.Dimensioni attuali:Halfling - 20 mm occhio-piede (Piccoli)Gnomi - 23 mm da occhio a piede (Piccoli)Nani - 27 mm dall'occhio al piede (Medio)Esseri umani - 34 mm dall'occhio al piede (Med)Golia - 40 mm dalla punta al piede (M)Esempi di mini-fotocamere da 34 mm:TieflingElfiDragonbornOrchi

All miniatures are produced in true 32 mm scale, which uses realistic proportions. This means they will appear smaller than heroic‑scale figures from other creators. Different poses may make the figure appear smaller as well.

We no longer offer replacements or reprints for minis that are correctly scaled but appear smaller than expected. If you believe a miniature’s size is incorrect, please message me with a clear photo showing its measurement — only then will I offer a replacement.

Current sizes:
Halflings - 20mm eye-to-foot (Small)
Gnomes - 23mm eye-to-foot (Small)
Dwarves - 27mm eye to foot (Med)
Humans - 34mm eye to foot (Med)
Goliath - 40mm eye to foot (Med)

Examples of 34mm minis:
Tieflings
Elves
Dragonborn
Orcs

Le immagini in ogni inserzione sono rendering digitali utilizzati per mostrare i dettagli della scultura, non l'esatta tonalità della resina. Tutte le miniature sono stampate in resina grigio siderale e la tonalità può apparire più chiara o più scura a seconda dell'illuminazione e delle impostazioni della fotocamera. Per questo motivo, il colore della resina può variare leggermente nello spettro del grigio e non corrisponderà all'illuminazione o alla tonalità del rendering.

The images in each listing are digital renders used to show sculpt detail, not the exact resin shade. All minis are printed in Space Grey resin, and the tone can appear lighter or darker depending on lighting and camera settings. Because of this, the resin color may vary slightly across the gray spectrum and will not match the render’s lighting or hue.