VoltBudget

Ja. De Excel-bestanden werken in Excel 2016 of nieuwer op Windows of Mac (of Microsoft 365), en Google Sheets werkt op elk apparaat. Gebruik op een telefoon of tablet de gratis Excel- of Google Sheets-app. Versie 1.1 voegt grotere tekst en tips toe die je direct op het blad kunt zien.

Yes. The Excel files work in Excel 2016 or newer on Windows or Mac (or Microsoft 365), and Google Sheets works on any device. On a phone or tablet, use the free Excel or Google Sheets app. v1.1 adds bigger text and tips you can see right on the sheet.

Je krijgt beide in één aankoop. Gebruik Excel als je dat hebt (daar werkt de CSV-import van bankgegevens het beste), of gebruik Google Sheets gratis met een Google-account: in de instructie-pdf staat een link om met één klik een kopie te maken.

You get both in one purchase. Use Excel if you have it (that's where bank CSV import works best), or use Google Sheets for free with a Google account: the instructions PDF has a one-click "Make a copy" link.

Na je aankoop ga je op Etsy naar 'Jij' > 'Aankopen' en klik je op 'Bestanden downloaden'. Je ontvangt dan het ZIP-bestand met de Excel-versie, het ZIP-bestand met de Google Sheets-versie, de instructies in PDF-formaat en de handleidingen en bonusdocumenten in PDF-formaat.

After you buy, go to You > Purchases on Etsy and click Download Files. You'll get the Excel Edition ZIP, the Google Sheets Edition ZIP, the instructions PDF and the Guides & Bonus PDF.

Beide versies zijn inbegrepen. EASY is voor iedereen die nieuw is met spreadsheets: grote tekst, gele invoervelden en voorbeelden. In de Excel EASY-bestanden zijn formules beschermd tegen onbedoelde wijzigingen. FULL is dezelfde planner en wiskundige formules, met extra tabbladen voor Excel-professionals, zodat u kunt overstappen wanneer u er klaar voor bent.

Both are included. EASY is for anyone new to spreadsheets: big text, yellow type-here boxes and examples. In the Excel EASY files, formulas are protected from accidental changes. FULL is the same planner and math, with extra tabs for Excel pros, so you can move up whenever you're ready.

Ja, in de Budgetplanner en beide pakketten. Plak de CSV-export van uw bank en de transacties worden automatisch in categorieën gesorteerd. Dit heet 'Bank CSV-import (Excel)' en we raden Excel hiervoor aan. De Google Sheets-versie is ontworpen om gegevens in de gele vakjes in te voeren.

Yes, in the Budget Planner and both bundles. Paste your bank's CSV export and the transactions sort into categories automatically. This is called Bank CSV import (Excel), and we recommend Excel for it. The Google Sheets edition is built for typing in the yellow boxes.

Ja, gratis updates, altijd, zonder extra kosten gedurende de hele levensduur van het product, en u hoeft er nooit zelf naar te zoeken. Wanneer een nieuwe versie beschikbaar is, sturen we u een bericht via Etsy met de nieuwe functies. Ga vervolgens naar U > Aankopen en beoordelingen > Bestanden downloaden op Etsy om de update te downloaden. Uw oude bestanden blijven gewoon werken en de handleiding 'Uw nummers overzetten' laat u zien hoe u uw gegevens kunt overzetten.

Yes, free updates, always, at no extra cost for the life of the product, and you never have to check for them. When a new version is ready, we send you an Etsy message telling you what's new. Then just go to You > Purchases and Reviews > Download Files on Etsy to get it. Your old files keep working, and the Move Your Numbers guide shows you how to bring your info over.

Omdat het een digitale download betreft, worden er geen terugbetalingen aangeboden en is retourneren of ruilen niet mogelijk. Mocht er iets misgaan, stuur ons dan een bericht via Etsy of een e-mail naar voltbudget@gmail.com en we lossen het op.

Because it's a digital download, refunds aren't offered and there are no returns or exchanges. If anything goes wrong, message us on Etsy or email voltbudget@gmail.com and we'll fix it.

Nee, Volt zelf is geen AI. Het is AI-compatibel, wat betekent dat de overzichtelijke, gelabelde tabbladen gemakkelijk te lezen zijn voor een AI-assistent zoals ChatGPT of Grok. Als je wilt, kun je je ingevulde Excel-bestand (of een kopie van één tabblad) uploaden en de assistent vragen om fouten te vinden of ideeën aan te dragen. Dit is volledig optioneel. AI kan fouten maken, dus controleer het advies goed. Je kiest zelf wat je deelt, aangezien je cijfers naar die AI-service gaan.

No, Volt itself isn't AI. It's AI-compatible, which means its clean, labeled tabs are easy for an AI assistant like ChatGPT or Grok to read. If you want, upload your filled-in Excel file (or a copy of one tab) and ask it to spot mistakes or suggest ideas. It's 100% optional. AI can make mistakes, so double-check its advice, and you choose what to share, since your numbers go to that AI service.