Immer einem Traum folgend, ja, sie werden erfüllt.
Always following a dream, that yes they are fulfilled.
Die Geschichte unseres kleinen Unternehmens begann im Jahr 2009, als wir uns bei Etsy registrierten, um zu verkaufen, wir begannen, unsere Hemden zu entwerfen und sie an unsere Freunde, Nachbarn und Kollegen zu verkaufen.
Aber erst 2013 beschlossen wir, unsere Designs auf T-Shirts in Etsy zu verkaufen, zu dieser Zeit war unser Einkommen sehr schlecht, und wir brauchten ein zusätzliches Einkommen, um unsere Ausgaben für zu Hause zu bezahlen. Dann habe ich meine Frau einbezogen, um mir mit E-Mails zu helfen. Monate später begann ich, andere Familienmitglieder hinzuzufügen, um im Geschäft zu helfen, einschließlich meines Bruders, der beim Siebdruck hilft. Ein Jahr später wurden meine Tochter und meine Schwester einbezogen, um bei der Verpackung und dem Versand zu helfen.
In all den Jahren haben wir viel gelernt, Fehler gemacht, die wir vorsichtig sein werden, nicht zu wiederholen. Wir sind Etsy sehr dankbar, dass es uns geholfen hat, unsere Träume von einem kleinen Unternehmen zu erfüllen und in unserem täglichen Leben unabhängiger zu sein, meine Familie und ich sind Etsy ewig dankbar.
Wir sind noch weit davon entfernt und hoffen, dass wir unser kleines Unternehmen zusammen mit Etsy noch viele Jahre weiter ausbauen können. Und natürlich! Immer die beste Qualität der Produkte anbieten und einen exzellenten Kundenservice bieten.
Immer einem Traum folgend, ja, sie werden erfüllt.
Meine besten Wünsche an alle und vielen Dank!
Laura und Jesus
The history of our small business started in 2009 when we registered with Etsy to sell, we started designing our shirts, and sold them to our friends, neighbors, and co-workers.
But it was not until 2013 when we decided to sell our designs on T-shirts in Etsy, at that time our income was very bad, and we needed to have some extra income to pay our expenses of home, During this time, I alone worked the whole process. Then I included my wife to help me with emails. Months later I began to adding other family members to help in the business, including my brother who helps with the screen printing. A year later my daughter and sister were included to help with packaging and shipping.
In all these years we have learned a lot, made mistakes that we will be careful not to repeat. We are very grateful to Etsy for helping us to fulfill our dreams of having a small business, and being a more independent in our daily lives, my family and I are eternally grateful to Etsy.
We are still a long way away, and we hope to continue growing our small business along side Etsy for many years to come. And of course! Always offering the best quality of products and giving an excellent customer service.
Always following a dream, that yes they are fulfilled.
My best wishes to all and Thank You very much!
Laura & Jesus
