gentrify /ˈjentrəˌfī/
verbo ( gentrifies, gentrifying, gentrified ) [ con obj. ]
rinnovare e migliorare (in particolare una casa o un quartiere) in modo che sia conforme al gusto della classe media.
• (usu. come adj. gentrified) rendere (qualcuno o il suo modo di vivere) più raffinato o dignitoso.

spazzatura 1 /jəNGk/
sostantivo
1 articoli informali vecchi o scartati che sono considerati inutili o di scarso valore.


Quando io e mio marito stavamo pensando ai nomi per un'attività Etsy, abbiamo inventato Gentrified Junk. È stato detto per scherzo perché viviamo nell'East Village di Manhattan dove "gentrificazione" è vista come una brutta parola. Come nativo della zona sono d'accordo; la gentrificazione sta avvenendo dappertutto; nel bene e nel male, e a volte sminuendo la nostra storia.
Abbiamo riflettuto sulle parole quel giorno e ci siamo resi conto che si adattava alla nostra filosofia con oggetti vintage e non deve essere una brutta parola se fatto rispettosamente. Riutilizzare bellissimi oggetti vecchi o incorporarli con il nuovo può essere un viaggio appagante. È squallido condividere lo stesso paesaggio dell'eleganza. È una lezione di storia insegnata attraverso l'arredamento.
Mio marito ed io condividiamo l'amore per il vintage e la creazione, nonché la sfida del restauro e del riutilizzo. Stiamo insegnando ai nostri due figli lo stesso con i nostri hobby e il nostro più grande progetto; restauro di una casa di 200 anni nello stato di New York. Pur mantenendo la nostra vita a New York, lavorando e crescendo i figli, troviamo la nostra tregua l'uno nell'altro e in questi viaggi.

gentrify |ˈjentrəˌfī|
verb ( gentrifies, gentrifying, gentrified ) [ with obj. ]
renovate and improve (esp. a house or district) so that it conforms to middle-class taste.
• (usu. as adj. gentrified) make (someone or their way of life) more refined or dignified.

junk 1 |jəNGk|
noun
1 informal old or discarded articles that are considered useless or of little value.


When my husband and I were thinking of names for an Etsy business we came up with Gentrified Junk. It was said in jest because we live in the East Village of Manhattan where "gentrification" is viewed as a bad word. As a native of the area I agree; gentrification is happening all over; for better or worse, and at times detracting from our history.
We reflected on the words that day and realized that it fit our philosophy with vintage items and doesn't have to be a bad word if done respectfully. Repurposing beautiful old items or incorporated them with the new can be a fulfilling journey. It is shabby sharing the same landscape as chic. It is a history lesson taught through decor.
My husband and I share the love of vintage and creating as well as the challenge of restoration and repurposing. We are teaching our two sons the same with our hobbies and our biggest project; restoring a 200 year old house in upstate NY. While maintaining our NYC life, working and raising kids we find our respite in each other and these journeys.