Edible stone レモンの琥珀糖 茶道・ギフト・パーティに和菓子 Crystal jelly - candy, Japanese Confection Sweets Food, Matcha tea ceremony, Gluten free & Vegan

この商品についてご質問がありますか? メッセージを送る。

このセラーは通常 24 時間以内 に返信しています。

Edible stone レモンの琥珀糖 茶道・ギフト・パーティに和菓子 Crystal jelly - candy, Japanese Confection Sweets Food, Matcha tea ceremony, Gluten free & Vegan

セラーへのメッセージ

$15.00+

オプションを選んでください
個数を選んでください

詳細

ハンドメイド商品

オーダーメイド

発送

発送までの時間: 1–2 週間
発送元:アメリカ

詳細

English follows Japanese.

[ Japanese ] ----------

「食べられる宝石」としてSNSで話題の琥珀糖(こはくとう)は、シャリっとした外側とぷるっとした内側の食感に特徴のある伝統的な日本の和菓子。 お茶席やティータイム、ギフトにどうぞ。そのまま食べて食感を楽しむのはもちろん、ソーダ水に入れてキラキラさせて楽しむのもおすすめです。こちらは、食べられるアートシリーズ - 画家ゴッホの「ひまわり」の琥珀糖。明るい南フランスのひまわりを思い浮かべながら、爽やかなレモン味の琥珀糖をお楽しみください。パッケージは用途に応じて、ピローボックス3つ、6つ、小袋12パックからお選びいただけます。

【商品について】
大変繊細なお菓子ですので、北米内のみの発送です。オーダーをいただいてから作って、発送いたします。制作所要時間3日~5日間。オーダーいただくタイミングによりますが、1~2週間以内にお送りいたします。

【原材料名】グラニュー糖、寒天、水、レモンオイル、食用色素

【内容量・パッケージ】
(1)小さなプラスチックピローボックス3つ(各25g/12粒程度×3パック)合計36粒程度:15ドル
(2)小さなプラスチックピローボックス6つ(各25g/12粒程度×6パック)合計72粒程度:25ドル
(3)小袋12パック(各6粒/約13g×12パック)合計72粒程度:28ドル

【発送・送料について】
①USPS の First Class Package Services (2~5日での配送)で発送いたします。
1~4セットまでのご注文は一律5ドルです。
5セット以上のご注文は下記アップグレード②をご覧ください。

②アップグレードも可能です。
USPS の Priority Mail flat rate (2~3日での配送)で発送いたします。
1~10セットまでのご注文は10ドル、 Flat Rate Small or Medium Box の利用
11~20セットのご注文は15ドル、Flat Rate Large box の利用
20セット以上のご注文は送料無料0ドル、Flat Rate boxを組み合わせてお送りいたします。
※クリーブランド周辺で直接の手渡しでの納品をご希望の方は別途ご連絡ください。送料はかかりません。

[ English ] ----------

KOHAKUTO (CRYSTAL Jelly-Candy) is a kind of Japanese traditional confection, served for a Matcha Tea ceremony or also popular as a souvenir / gift. It has a unique and majestic texture, crystal outside and soft jelly inside. Recently they are very popular in Japan as an “EDIBLE JEWELRY” especially among young ladies. Ingredients are sugar, agar and water, all vegetable. Gluten free. And not Partially Hydrogenated Oil. I use non-GMO granulated sugar. You can eat them with a cup of tea or coffee. Put them into a glass of soda water, you will see brilliant, shiny jewelry in your glass!
This item is inspired by Vincent van Gogh's painting "Sunflowers". Lemon flavor.

You can choose packages based on your needs like for a gift or party favor from 3 small plastic pillow boxes, 6 small plastic pillow boxes or 12 small bags.

About item:
This is a made-to-order item. I will make after receiving your order. This is a very fragile item requiring gentle packaging. I can send to anywhere in America. From order date to ship date can be from 7 -14 days depending on volume, time of year, how busy I am, etc.. It takes about 3 - 5 days to crystallize the outer part of the kohakuto.

Product details:
[ ingredients ] Sugar, water, agar(sea-vegetable), organic lemon oil, food color

[ weight, package ]
(1) 1 order contains 3 separate SMALL PLASTIC PILLOW BOXES. Each box contains about 12 pieces /25g(0.88oz). (Total for one order about 36 pieces / 75g(2.6oz).) : $15.00
(2) 1 order contains 6 separate SMALL PLASTIC PILLOW BOXES. Each box contains about 12 pieces /25g(0.88oz). (Total for one order about 72 pieces / 150g(5.2oz).) : $25.00
(3) 1 order contains 12 separate PLASTIC BAGS. Each bag contains about 6 pieces / 13g(0.45oz). (Total for one order about 72 pieces / 153g(5.4oz).) : $28.00


[ shipping ]
(1) I will ship by USPS First Class Package Services (2-5 days delivery).
Shipping cost is:
For 1-4 orders shipping cost is $5.00 (USPS First Class Package Services).
For more than 4 orders please see upgrade ② below.

(2)You have a choice of upgrade
I will ship by USPS Priority Mail flat rate (2-3 days delivery).
Shipping cost is:
For 1-10 orders shipping cost is $10.00 (USPS Flat Rate Small or Medium Box).
For 11-20 orders shipping cost is $15.00 (USPS Flat Rate Large Box).
For more than 20 orders shipping cost is free $0.00 (I will use combination of USPS Flat Rate Boxes).
English follows Japanese.

[ Japanese ] ----------

「食べられる宝石」としてSNSで話題の琥珀糖(こはくとう)は、シャリっとした外側とぷるっとした内側の食感に特徴のある伝統的な日本の和菓子。 お茶席やティータイム、ギフトにどうぞ。そのまま食べて食感を楽しむのはもちろん、ソーダ水に入れてキラキラさせて楽しむのもおすすめです。こちらは、食べられるアートシリーズ - 画家ゴッホの「ひまわり」の琥珀糖。明るい南フランスのひまわりを思い浮かべながら、爽やかなレモン味の琥珀糖をお楽しみください。パッケージは用途に応じて、ピローボックス3つ、6つ、小袋12パックからお選びいただけます。

【商品について】
大変繊細なお菓子ですので、北米内のみの発送です。オーダーをいただいてから作って、発送いたします。制作所要時間3日~5日間。オーダーいただくタイミングによりますが、1~2週間以内にお送りいたします。

【原材料名】グラニュー糖、寒天、水、レモンオイル、食用色素

【内容量・パッケージ】
(1)小さなプラスチックピローボックス3つ(各25g/12粒程度×3パック)合計36粒程度:15ドル
(2)小さなプラスチックピローボックス6つ(各25g/12粒程度×6パック)合計72粒程度:25ドル
(3)小袋12パック(各6粒/約13g×12パック)合計72粒程度:28ドル

【発送・送料について】
①USPS の First Class Package Services (2~5日での配送)で発送いたします。
1~4セットまでのご注文は一律5ドルです。
5セット以上のご注文は下記アップグレード②をご覧ください。

②アップグレードも可能です。
USPS の Priority Mail flat rate (2~3日での配送)で発送いたします。
1~10セットまでのご注文は10ドル、 Flat Rate Small or Medium Box の利用
11~20セットのご注文は15ドル、Flat Rate Large box の利用
20セット以上のご注文は送料無料0ドル、Flat Rate boxを組み合わせてお送りいたします。
※クリーブランド周辺で直接の手渡しでの納品をご希望の方は別途ご連絡ください。送料はかかりません。

[ English ] ----------

KOHAKUTO (CRYSTAL Jelly-Candy) is a kind of Japanese traditional confection, served for a Matcha Tea ceremony or also popular as a souvenir / gift. It has a unique and majestic texture, crystal outside and soft jelly inside. Recently they are very popular in Japan as an “EDIBLE JEWELRY” especially among young ladies. Ingredients are sugar, agar and water, all vegetable. Gluten free. And not Partially Hydrogenated Oil. I use non-GMO granulated sugar. You can eat them with a cup of tea or coffee. Put them into a glass of soda water, you will see brilliant, shiny jewelry in your glass!
This item is inspired by Vincent van Gogh's painting "Sunflowers". Lemon flavor.

You can choose packages based on your needs like for a gift or party favor from 3 small plastic pillow boxes, 6 small plastic pillow boxes or 12 small bags.

About item:
This is a made-to-order item. I will make after receiving your order. This is a very fragile item requiring gentle packaging. I can send to anywhere in America. From order date to ship date can be from 7 -14 days depending on volume, time of year, how busy I am, etc.. It takes about 3 - 5 days to crystallize the outer part of the kohakuto.

Product details:
[ ingredients ] Sugar, water, agar(sea-vegetable), organic lemon oil, food color

[ weight, package ]
(1) 1 order contains 3 separate SMALL PLASTIC PILLOW BOXES. Each box contains about 12 pieces /25g(0.88oz). (Total for one order about 36 pieces / 75g(2.6oz).) : $15.00
(2) 1 order contains 6 separate SMALL PLASTIC PILLOW BOXES. Each box contains about 12 pieces /25g(0.88oz). (Total for one order about 72 pieces / 150g(5.2oz).) : $25.00
(3) 1 order contains 12 separate PLASTIC BAGS. Each bag contains about 6 pieces / 13g(0.45oz). (Total for one order about 72 pieces / 153g(5.4oz).) : $28.00


[ shipping ]
(1) I will ship by USPS First Class Package Services (2-5 days delivery).
Shipping cost is:
For 1-4 orders shipping cost is $5.00 (USPS First Class Package Services).
For more than 4 orders please see upgrade ② below.

(2)You have a choice of upgrade
I will ship by USPS Priority Mail flat rate (2-3 days delivery).
Shipping cost is:
For 1-10 orders shipping cost is $10.00 (USPS Flat Rate Small or Medium Box).
For 11-20 orders shipping cost is $15.00 (USPS Flat Rate Large Box).
For more than 20 orders shipping cost is free $0.00 (I will use combination of USPS Flat Rate Boxes).

レビュー

星 5 個のうち 5 個 (15)

支払い

セキュアオプション
Paypal Visa Mastercard American Express Discover ギフトカード
Etsy ギフトカードと Etsy ポイントがご利用可能です
Etsy があなたのお支払い情報を安全に管理します。Etsy ショップがあなたのクレジットカード情報を受け取ることはありません。

こちらの商品はいかがですか: