Ein tolles kleines Projekt
A little big project.
Alles beginnt mit dem Bedürfnis, mich auszudrücken und zu übertragen. Es ist eine aufrichtige Verpflichtung für mich, für meine Arbeit, für das, wofür ich leidenschaftlich bin. Deshalb eröffne ich meinen Shop auf Etsy. Es ist der Weg, den ich gefunden habe, um mein kleines Fenster zur Welt zu öffnen und zu sehen, was passiert, zu sehen, ob es dich verbindet, ob es dich entfernt.
Die Themen meiner Arbeit stehen in direktem Zusammenhang mit meinen Anliegen, meinen Reisen, meinen Anliegen, ob ökologisch oder sozial... vor allem aber mit meinen Emotionen. Es sind diese Themen, die die Technik und das Format diktieren, obwohl die Farbe und die Mischung der Medien in derselben Arbeit ein wiederkehrender See in meinen Illustrationen ist.
Das Endergebnis ist ein poetisches Bild einer subjektiven Realität, das durch das Prisma meiner Emotionen gesehen wird.
Todo empieza a partir de una necesidad de expresarme y de trasmitir. Se trata de una apuesta sincera por mi, por mi trabajo, por lo que me apasiona. Por esta razón abro mi tienda en Etsy. Es la manera que he encontrado para abrir mi pequeña ventanita al mundo y ver lo que sucede, ver si os conecta, si os remueve.
Las temáticas de mis trabajos están directamente relacionadas con mis inquietudes, mis viajes, mis preocupaciones, ya sean medioambientales o sociales... pero sobre todo con mis emociones. Son esas temáticas las que dictan la técnica y el formato, aunque el color y la mezcla de medios en una misma obra es lago recurrente en mis ilustraciones.
El resultado final termina siendo una imagen poética, de una realidad subjetiva, vista a través del prisma de mis emociones.
