GrumpyHoops

Dopo il pagamento, Etsy ti invierà un link per il download più velocemente di quanto tu possa infilare un ago. Puoi anche trovare i tuoi file in qualsiasi momento qui:Il tuo account → Acquisti → Scarica fileLì vedrai i tuoi file PDF pronti per essere scaricati.Ancora bloccato? Mandami un messaggio 📧

After checkout, Etsy will send you a download link faster than you can thread a needle. You can also find your files anytime under:
Your Account → Purchases → Download Files
You’ll see your PDF file(s) ready to download there.
Still stuck? Message me 📧

🙂‍↔️ No. Niente telaio, niente filo, nemmeno un adesivo di ringraziamento. Questo è un modello solo digitale, consegnato direttamente nella tua casella di posta. Nessuna spedizione, nessuna attesa, non servono pantaloni.

🙂‍↔️ Nope. Not a hoop, not a thread, not even a thank-you sticker. This is a digital-only pattern, delivered straight to your inbox. No shipping, no waiting, no pants required.

🚫 Di nuovo no. Questi modelli sono solo per uso personale. Vi preghiamo di non rivendere, ridistribuire o produrre in serie nulla realizzato con questo modello.Vuoi ricamarne uno per il compleanno della tua zia scontrosa? Fallo pure.Vuoi aprire una fabbrica di basket sfacciata? Non oggi, Satana.

🚫 Nope again. These designs are for personal use only. Please don’t resell, redistribute, or mass-produce anything made from this pattern.
Wanna stitch one for your grumpy aunt’s birthday? Go for it.
Wanna open a sweatshop of sassy hoops? Not today, Satan.

Assolutamente sì. I miei modelli sono adatti ai principianti e sono corredati da schemi chiari e informazioni chiave 🪡 🧵Detto questo, se sei un principiante e desideri una guida pratica, ci sto lavorando: resta sintonizzato o inviami un messaggio e nel frattempo ti aiuterò.

Absolutely. My patterns are beginner-friendly and come with clear charts and key info 🪡 🧵
That said, if you're brand new and want a how-to guide, I'm working on one — stay tuned or send me a message and I’ll help you out in the meantime.

SÌ, GRAZIE. Mi dà gioia e soddisfazione vederti dare vita ai miei punti. Taggami @grumpyhoops quando lo fai: aiuta gli altri a trovare il negozio ed è semplicemente un buon karma per chi ricama 💜 🩷 🖤(Ma niente pubblicazione del file del modello o del grafico, ok?)

YES PLEASE. It brings me joy and validation to see you bring my stitches to life. Just tag me @grumpyhoops when you do — it helps others find the shop and it’s just good stitcher karma 💜 🩷 🖤
(But no posting the actual pattern file or chart, k?)

Fai un respiro profondo, impreca un po' contro Etsy e poi mandami un messaggio. Mi assicurerò che tu riceva il tuo modello: al diavolo i goblin della tecnologia 👹

Take a deep breath, swear at Etsy a little, and then message me. I’ll make sure you get your pattern — tech goblins be damned 👹