• 以下が含まれることがあります： 人の脚に施された白黒の日本のタトゥー。タトゥーは「夢を抱きしめろ」と書いてあり、これは「夢を抱きしめろ」と訳されます。
  • 以下が含まれることがあります： 「なぜ私たちを選ぶのですか？」というテキストと3つのアイコンが描かれた緑と白のグラフィック。最初のアイコンは、「100％正確」というテキストと5つの星が描かれた白黒の円。2番目のアイコンは、チェックマークが描かれた白黒の円と「本物」というテキスト。3番目のアイコンは、テーブルに座っている2人の人物と、彼らの頭上に会話の吹き出しが描かれた白黒のイラスト。アイコンの下のテキストには、「日本で生まれ育った日本人アーティストとして、私は100％正確な日本のタトゥーアートを提供しています。タトゥーのように永続的なものについては、Google翻訳やランダムなオンラインソースを使用するリスクを冒さないでください。本物で正確なデザインのために、スタジオココロを信頼してください。」と書いてあります。
  • 以下が含まれることがあります： 「無行道は綿々として死に至る」と日本語で書かれた、人の腕の黒いインクのタトゥーです。
  • japanese tattoo japan words in japanese art custom tattoo
  • 以下が含まれることがあります： 「舞化流」（読み方は「ブカリュウ」）と「そふぃあ」（読み方は「ソフィア」）の日本語のテキストと、英語の翻訳「ウィリアム」の4つの異なるフォントスタイル。テキストは、1、2、3、4の数字が書かれた赤い円の中に表示されています。
  • 以下が含まれることがあります： ひらがな、カタカナ、漢字の3つの異なる日本語の書き方を説明する図。図には、各システムで書かれた「マイケル」という単語の例が含まれています。
  • 以下が含まれることがあります： 夢を掴む という日本語のタトゥーが入った人の脚のクローズアップ。
  • 以下が含まれることがあります： 「エリカ」の日本語の漢字のタトゥーをした腕のクローズアップ。タトゥーの下に漢字で「エリカ」と書かれている。
  • 以下が含まれることがあります： 「自由生きる」と日本語で書かれたタトゥーを入れた腕。
  • 以下が含まれることがあります： 人の脚に施された白黒の日本のタトゥー。タトゥーは「夢を抱きしめろ」と書いてあり、これは「夢を抱きしめろ」と訳されます。
  • 以下が含まれることがあります： 「なぜ私たちを選ぶのですか？」というテキストと3つのアイコンが描かれた緑と白のグラフィック。最初のアイコンは、「100％正確」というテキストと5つの星が描かれた白黒の円。2番目のアイコンは、チェックマークが描かれた白黒の円と「本物」というテキスト。3番目のアイコンは、テーブルに座っている2人の人物と、彼らの頭上に会話の吹き出しが描かれた白黒のイラスト。アイコンの下のテキストには、「日本で生まれ育った日本人アーティストとして、私は100％正確な日本のタトゥーアートを提供しています。タトゥーのように永続的なものについては、Google翻訳やランダムなオンラインソースを使用するリスクを冒さないでください。本物で正確なデザインのために、スタジオココロを信頼してください。」と書いてあります。
  • 以下が含まれることがあります： 「無行道は綿々として死に至る」と日本語で書かれた、人の腕の黒いインクのタトゥーです。
  • japanese tattoo japan words in japanese art custom tattoo
  • 以下が含まれることがあります： 「舞化流」（読み方は「ブカリュウ」）と「そふぃあ」（読み方は「ソフィア」）の日本語のテキストと、英語の翻訳「ウィリアム」の4つの異なるフォントスタイル。テキストは、1、2、3、4の数字が書かれた赤い円の中に表示されています。
  • 以下が含まれることがあります： ひらがな、カタカナ、漢字の3つの異なる日本語の書き方を説明する図。図には、各システムで書かれた「マイケル」という単語の例が含まれています。
  • 以下が含まれることがあります： 夢を掴む という日本語のタトゥーが入った人の脚のクローズアップ。
  • 以下が含まれることがあります： 「エリカ」の日本語の漢字のタトゥーをした腕のクローズアップ。タトゥーの下に漢字で「エリカ」と書かれている。
  • 以下が含まれることがあります： 「自由生きる」と日本語で書かれたタトゥーを入れた腕。
この商品を Etsy に報告

日本のタトゥーアート カスタム日本のタトゥーデザイン パーソナライズされたタトゥーのアイデア アニメ日本の恋人 日本語の漢字で書かれた単語の名前

StudioKokoroByItsumi  
星 5 個のうち 5 個

商品のハイライト

  • ダウンロード商品

セラーの説明

Google 翻訳
元の言語で表示する
日本語 に翻訳する
申し訳ありません。この商品を日本語に翻訳できませんでした。

📣これはデジタルダウンロード購入なので、物理的なデザインは発送されません。

🇯🇵 日本語翻訳の正確さに不安を感じていますか? 適切なソースを見つけるのが心配ですか?

🙋‍♀️ 日本の大阪で生まれ育った私は、あなたのタトゥー翻訳に本物のタッチをもたらします。タトゥーのように意味深く永久的なものをGoogleや非ネイティブの販売者と賭けないでください。自動翻訳で危険を冒さないでください。私の本物の専門知識があなたの真の精神を反映したタトゥーを作成するのを導きます。☺️✨

日本語対応オーストラリア！

スタジオココロを選ぶ理由🌸
✅ 迅速な対応: タトゥーのデザインはわずか 1 ～ 2 日で完成します。
✅ 100%日本語翻訳の正確さを保証：私は日本人です！
✅ 迅速な返信: ご質問やご不明な点に迅速に対応いたします。
✅ 柔軟性: お客様のニーズに合わせてデザインを調整します!

🌟2つの高品質ファイル（PNGとPDF）を受け取ります

🇯🇵これがどのように機能するのか混乱していますか？わかりました…
1. 購入時にカスタマイズメモに「フォント」「日本語タイプ」「名前と読み」「縦書きか横書きか」を入力し、購入を完了します。
2. ご購入後1〜2日以内にデザインを作成します。
3. ファイルをダウンロードするためのリンクが Etsy アカウントとメールで届きます。
4. 必要なファイルをダウンロードします。
5. タトゥーアーティストにデザインを見せます。これで完了です。

ご質問やご不明な点がございましたら、ご連絡ください。ちょっとしたご不明点でも、喜んでお手伝いさせていただきます。:)

⚠️重要⚠️:
- このタトゥーは日本語でデザインしましたが、タトゥーアーティストによる間違いについては責任を負いかねますのでご了承ください。タトゥーを入れる前にデザインの正確さを確認するのはお客様の責任です。
- 個人使用のみ - 共有、販売、転送、配布は禁止です。
- デジタルダウンロード用出品という性質上、この出品に対する返金はできません。ただし、ご不明な点がございましたらご連絡ください。できる限りお手伝いさせていただきます。
- 読んでくれてありがとう!!!

🌸ファイル情報🌸:
デザインは PNG と PDF の両方で受け取ります。

画像のサイズ: 300DPI (高品質) で 2000 ピクセル x 2000 ピクセル。
PNG は背景が透明で、PDF は背景が白です。

🌸日本語タイプ🌸:
ひらがな: 日本語特有の表音文字セット。
カタカナ: 他の言語からの借用語に使用されます。
漢字: 日本語に適応した中国起源の文字。それぞれの漢字には特定の意味があります。
*メッセージ - パーソナライズが名前ではなくメッセージである場合は、このオプションを選択してください。(メッセージは通常、ひらがなと漢字で構成されます。)

私たちの手作りの日本のギフトをご覧ください:
日本のキーホルダー
https://www.etsy.com/jp/listing/1563093336/ri-bnnokhorud-ri-bn-yde-ming?click_key=8e2885d9f5795fd6d87c17317de403a917eb811e%3A1563093336&click_sum=6c5b0d41&ref=shop_home_feat_1&pro=1&frs=1&sts=1

もっと見る

6 個のカート内

たった今価格：￥1,650

元の価格： ￥3,299

50% オフ

•

あと 2 日でセールが終了します

  • 元の言語で表示する
    日本語 に翻訳する

    ここにあなたのパーソナライズを入力してください :)
    1. フォント *オプションについては画像を参照
    2. 日本語タイプ ※オプションは画像参照
    3. 名前/発音
    4. 垂直か水平か
    - - - - -例 - - - - - -
    1. フォント#2
    2. ひらがな
    3. ジェームス / JAYMZ
    4. 垂直

    Enter your personalization here :)
    1. Font *Refer to image for options
    2. Japanese Type *Refer to image for options
    3. Name / Pronunciation
    4. Vertical or Horizontal
    ---------Example-----------
    1. Font#2
    2. Hiragana
    3. James / JAYMZ
    4. Vertical

    0/500

単品の購入の場合のみ価格を提案できます

発送

カスタムダウンロード商品

セラーが注文処理を完了後、ファイルをダウンロードできます。 ダウンロード方法はこちらから。

カスタムダウンロード商品は返品や交換を受け付けておりません。ご注文に関する問題については、セラーにお問い合わせください。

この商品のレビュー

お客さまからの声、AI によるまとめ: 親身になってくれるセラー とても気に入った 見た目がすばらしい すばやい配送

5.0

すべての評価について、最新レビュー重視の平均評価基準を採用して、この数字を計算しています。最新の体験を反映するため、評価の価値は毎年半減する仕組みとなっています。

（ 15 件のレビュー）

5.0 商品の品質
5.0 発送
5.0 カスタマーサービス
100% おすすめをしたお客さま
カテゴリーで絞り込み
星 5 個のうち 5 個 5 この商品

Leda 2024年 08月 23日

The hiragana letters were so cute, perfect for my tattoo 😊 ヂザインはちょーかわいいですね！^_^ ありがとうございます😊🙏

Leda 2024年 08月 23日

星 5 個のうち 5 個 5 この商品

Kevin 2026年 10月 10日

Great work. I would definitely recommend this shop to anyone looking for real authenticity!

Kevin 2026年 10月 10日

星 5 個のうち 5 個 5 この商品

Karen 2026年 10月 6日

The seller did a wonderful job and got back to me very fast, I am so happy with how it turned out!

Karen 2026年 10月 6日

星 5 個のうち 5 個 5 この商品

J 2025年 12月 17日

What a wonderful service that's offered here! I've always wanted to have my name written in Kanji letters. The seller has great communication, is very fast and responsive, and I also learned so much from our correspondence regarding the Kanji name. I'm very pleased with the entire process ❤️ A.I. is the rage these days, but you can't trust the translations at all; there's a possibility that it could hallucinate answers. Working with a real human being that carefully selects the best name for you is absolutely the way to go. I would highly recommend anyone purchase this, even if you're not getting a tattoo, having your name translated properly is great gift. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

J 2025年 12月 17日

レビューからの写真

セラーの説明

仕様

以下が含まれることがあります： 人の脚に施された白黒の日本のタトゥー。タトゥーは「夢を抱きしめろ」と書いてあり、これは「夢を抱きしめろ」と訳されます。
Google 翻訳
元の言語で表示する
日本語 に翻訳する
申し訳ありません。この商品を日本語に翻訳できませんでした。

📣これはデジタルダウンロード購入なので、物理的なデザインは発送されません。

🇯🇵 日本語翻訳の正確さに不安を感じていますか? 適切なソースを見つけるのが心配ですか?

🙋‍♀️ 日本の大阪で生まれ育った私は、あなたのタトゥー翻訳に本物のタッチをもたらします。タトゥーのように意味深く永久的なものをGoogleや非ネイティブの販売者と賭けないでください。自動翻訳で危険を冒さないでください。私の本物の専門知識があなたの真の精神を反映したタトゥーを作成するのを導きます。☺️✨

日本語対応オーストラリア！

スタジオココロを選ぶ理由🌸
✅ 迅速な対応: タトゥーのデザインはわずか 1 ～ 2 日で完成します。
✅ 100%日本語翻訳の正確さを保証：私は日本人です！
✅ 迅速な返信: ご質問やご不明な点に迅速に対応いたします。
✅ 柔軟性: お客様のニーズに合わせてデザインを調整します!

🌟2つの高品質ファイル（PNGとPDF）を受け取ります

🇯🇵これがどのように機能するのか混乱していますか？わかりました…
1. 購入時にカスタマイズメモに「フォント」「日本語タイプ」「名前と読み」「縦書きか横書きか」を入力し、購入を完了します。
2. ご購入後1〜2日以内にデザインを作成します。
3. ファイルをダウンロードするためのリンクが Etsy アカウントとメールで届きます。
4. 必要なファイルをダウンロードします。
5. タトゥーアーティストにデザインを見せます。これで完了です。

ご質問やご不明な点がございましたら、ご連絡ください。ちょっとしたご不明点でも、喜んでお手伝いさせていただきます。:)

⚠️重要⚠️:
- このタトゥーは日本語でデザインしましたが、タトゥーアーティストによる間違いについては責任を負いかねますのでご了承ください。タトゥーを入れる前にデザインの正確さを確認するのはお客様の責任です。
- 個人使用のみ - 共有、販売、転送、配布は禁止です。
- デジタルダウンロード用出品という性質上、この出品に対する返金はできません。ただし、ご不明な点がございましたらご連絡ください。できる限りお手伝いさせていただきます。
- 読んでくれてありがとう!!!

🌸ファイル情報🌸:
デザインは PNG と PDF の両方で受け取ります。

画像のサイズ: 300DPI (高品質) で 2000 ピクセル x 2000 ピクセル。
PNG は背景が透明で、PDF は背景が白です。

🌸日本語タイプ🌸:
ひらがな: 日本語特有の表音文字セット。
カタカナ: 他の言語からの借用語に使用されます。
漢字: 日本語に適応した中国起源の文字。それぞれの漢字には特定の意味があります。
*メッセージ - パーソナライズが名前ではなくメッセージである場合は、このオプションを選択してください。(メッセージは通常、ひらがなと漢字で構成されます。)

私たちの手作りの日本のギフトをご覧ください:
日本のキーホルダー
https://www.etsy.com/jp/listing/1563093336/ri-bnnokhorud-ri-bn-yde-ming?click_key=8e2885d9f5795fd6d87c17317de403a917eb811e%3A1563093336&click_sum=6c5b0d41&ref=shop_home_feat_1&pro=1&frs=1&sts=1

安心してお買いもの
スターセラー

このセラーは、5 つ星の評価、予定通りの発送およびメッセージに対する迅速な返信を一定して提供してきました。

Etsy 購入保護

注文に関して何か問題が起きた場合でも、対象となる購入について Etsy がサポートします。プログラムの規約を見る

セラーと出会いましょう

StudioKokoroByItsumi
Itsumi
StudioKokoroByItsumi ·

テキサス州, アメリカ

すべての評価について、最新レビュー重視の平均評価基準を採用して、この数字を計算しています。最新の体験を反映するため、評価の価値は毎年半減する仕組みとなっています。 5.0
·
6 千 個の販売
·
3 年 以来 Etsy で運営しています
Itsumi
1 人のショップメンバー

通常、数時間内に返信

正確な発送実績 追跡機能付きの予定通りの発送実績があります。

迅速な返信 メッセージへの迅速返信の実績があります。

高評価 レビューの平均評価が 4.8 以上である。

このショップの他の商品

ショップを見る

こちらの商品はいかがですか：

似たような趣味のお客さまのお気に入り

もっと表示
もっと表示

関連する検索をもっと見る

日本のタトゥー

タトゥーのデザイン

日本の芸術

ユニークなタトゥー

漢字

日本語の名前

日本のカスタム名

日本のアーティスト

Authentic japanese

2026年 10月 14日 に出品されました
85 件のお気に入り
ホームページ アート＆コレクターズアイテム 描画・イラスト デジタル