Libro antiguo de Butterick de 1927, "El arte de la confección", primera edición, acabado "moiré" en tapa dura, costura, sastrería, moda, arte, alta costura.

Este libro de 1927, "El arte de la costura", de Butterick Publishing, ¡es un hallazgo extraordinario! Parece ser una primera edición, sin mención de ediciones o reimpresiones posteriores en la introducción. Butterick es una marca reconocida en patrones e instrucciones de costura doméstica, a la altura de McCalls, Vogue y Simplicity a lo largo de las décadas.

El concepto de coser en casa con patrones ajustables tiene sus raíces históricas en 1863, cuando Ebenezer Butterick, sastre y residente de Massachusetts, y su esposa, Augusta, crearon los primeros patrones de costura "graduados" para ayudar a Augusta a confeccionar ropa para su hijo. Anteriormente, Butterick solo había hecho patrones de una talla, lo que requería ajustes manuales. Ebenezer comenzó a experimentar imprimiendo los patrones en papel de seda, que era fino y fácil de doblar, y aunque la familia inicialmente vendía sus patrones desde casa, pronto se inició la producción en masa. Para 1876, E. Butterick & Co. se había convertido en una empresa mundial, con una revista llamada "The Delineator" que comercializaba los patrones y analizaba las tendencias de la moda, las telas y ofrecía consejos de costura para la costurera aficionada.

Este libro se publicó en 1927, al final de los locos años veinte y poco antes del "Jueves Negro" de 1929 y el inicio de la Gran Depresión. Por lo tanto, su diseño general aún evoca la silueta alta y delgada de las flappers en las ilustraciones, y las cubiertas de tela verde, tanto la delantera como la trasera, están grabadas con un patrón de moiré de seda verdaderamente hermoso y llamativo, visible con la luz cambiante (ver fotos arriba). A pesar de los detalles lujosos para un libro de este tipo, la introducción indica que su propósito es transmitir los fundamentos esenciales de la costura y la sastrería finas, sin tener en cuenta los caprichos de la moda ni los estilos del momento; esos debates se desarrollarían en "The Delineator" y "The Butterick Quarterly".

¡Y qué recopilación de información y métodos esenciales! Desde tareas relativamente sencillas como la costura básica, los dobladillos y las costuras (¿a quién no le encanta una costura francesa?), hasta la confección de tapetas continuas, pliegues y trenzas, y la importancia del acolchado en el cuello de un abrigo a medida. Quizás las instrucciones sobre cómo colocar plumas de avestruz y marabú estén un poco desfasadas hoy en día, pero los consejos técnicos, de una época en la que las remalladoras eran inimaginables para la costurera aficionada, son absolutamente acertados y atemporales.

Este libro mide 21 cm de alto y 14 cm de ancho, y contiene 255 páginas. Aparentemente, era de propiedad privada. No tiene escritura ni inscripciones, ni tampoco rasgaduras. Sin embargo, un par de páginas enfrentadas —la 20 y la 21— presentan una ligera decoloración debido a un trozo de papel de color que se usó como marcapáginas. La portada tiene algunas manchas leves que se hacen más o menos visibles con la luz.

¡Un recurso excelente para la costurera aficionada y una reliquia de casi un siglo de antigüedad de los inicios de la moda y las reparaciones caseras!