Hoja para Anfitrión de Airbnb, Ingresos de Alquiler Vacacional, Ocupación y Beneficio, Contabilidad del Alquiler, Google Sheets y Excel

Mira lo que ganan de verdad tus alojamientos. Añade cada reserva una vez: fechas, total de las noches, tarifa de limpieza, comisión de la plataforma y lo que pagaste a la persona de la limpieza. Noches, pago y beneficio se calculan solos, y el panel muestra tu año.

LO QUE MUESTRA EL PANEL
• Cobros del año y número de reservas
• Noches reservadas y ocupación
• Precio medio por noche y estancia media
• Costes: limpieza por estancia más tus facturas
• Beneficio neto y la parte de los cobros que te quedas
• Mes a mes: cobros y ocupación
• Por alojamiento: noches, ocupación, precio por noche, cobros y beneficio (facturas compartidas repartidas a partes iguales)
• Por plataforma: Airbnb, Booking.com, Vrbo, directo y otras
• Tus próximas 10 llegadas
• Gastos por categoría

PARA ANFITRIONES CON 1 A 5 ALOJAMIENTOS
Pon nombre a tus alojamientos y plataformas en Settings. Las reservas canceladas se quedan en la lista y dejan de contar. Las facturas pueden ser de un alojamiento o compartidas.

QUÉ INCLUYE
Dashboard · Bookings (400 filas) · Expenses (300 filas, 10 categorías) · Settings · How to use (instrucciones)

10 IDIOMAS EN UN ARCHIVO
English, Español, Français, Deutsch, Português, Italiano, Nederlands, Polski, Русский, हिन्दी. Elige un idioma en el panel y cambian todas las etiquetas. El árabe viene en un archivo aparte de derecha a izquierda.

CUALQUIER MONEDA
Elige la tuya en Settings: $, €, £, ₹, zł, R$, ₪, ¥ y 27 más.

CUATRO ESTILOS, UNA COMPRA
Night (oscuro), Garden (claro), Pastel (lavanda suave) y Emerald (verde intenso): los cuatro vienen en tu descarga, con las mismas fórmulas en cada estilo.

LO QUE RECIBES
Descarga inmediata: una guía START HERE (PDF) y dos archivos ZIP (Excel + árabe, y Apple Numbers) con una carpeta para cada aplicación:
1 Excel: Night, Garden, Pastel y Emerald para Microsoft Excel en Windows y Mac. Cada archivo se abre en tu planner vacío, con una pestaña Example rellena justo después
2 Apple Numbers: los mismos 4 estilos, cada uno con el ejemplo, para Numbers en Mac, iPhone y iPad
3 Árabe: archivos de derecha a izquierda (los 4 estilos, cada uno con el ejemplo)
4 App: el mismo planner como app para cualquier ordenador (Chrome, Edge, Safari, Firefox), más un enlace para instalarla en tu móvil (iPhone, iPad, Android). Funciona sin internet, guarda tus datos en tu dispositivo, archivo de copia de seguridad, paso a otro dispositivo con una breve serie de códigos QR cifrados (los planners muy grandes usan la copia de seguridad), e importación y exportación con tu archivo Excel de Envelo. Protected by ZeroUpload: la app funciona en tu dispositivo y tus datos nunca se suben.
Google Sheets: la guía START HERE tiene un botón para cada estilo. Un clic crea tu propia copia privada.

¿QUÉ ARCHIVO USO?
• PC con Windows: los archivos de Excel, o Google Sheets en tu navegador.
• Mac: Excel para Mac, Apple Numbers, o Google Sheets en Safari o Chrome.
• iPhone, iPad, Android: la app de Google Sheets, o Apple Numbers en iPhone y iPad.
En Excel solo se pueden cambiar las celdas donde escribes. En Google Sheets las fórmulas están protegidas: Google te avisa antes de que cambie algo. En Apple Numbers el panel está bloqueado entero.

TEN EN CUENTA
• Es una descarga digital. No se envía nada por correo.
• Las ilustraciones decorativas y los fondos de portátil de las fotos se hicieron con herramientas de imagen con IA. Cada pantalla del planner que ves es el archivo real.
• No se conecta a Airbnb ni a ninguna otra plataforma: tú escribes tus reservas.
• Sin relación con Airbnb, Booking.com ni Vrbo. No es asesoramiento fiscal.
• Para uso personal. Por favor, no revendas ni compartas los archivos.
• Tu planner empieza vacío. La pestaña Example del mismo archivo (dos alojamientos durante un año completo) muestra cómo funciona.

¿Preguntas? Escríbenos un mensaje en Etsy.