Close

Whoa! You can't favorite your own shop.

Whoa! You can't buy your own item.

Whoa! You can't favorite own item.

Whoa! You can't add your own item to a list.

Add this item to a treasury!

Close
You don't have any treasuries yet. Enter a title below to create one.
Close

This item has been added.

View your treasury.

This item sold on February 14, 2012.

Like this item?

Add it to your favorites to revisit it later.
Request a custom order and have something made just for you.
The Impossible Only Takes a Little Longer. This was my grand and great grand mom’s response to anyone (including our own inner demons) who tried to throw a wet blanket on a deep-seated dream. You might not succeed, or even try, but let it be your decision, and not the nay saying fear, doubt or discouragement of others.
---///--- L'IMPOSSIBILE SOLO RICHIEDE un po piu tempo. Questa era la risposta della mia bis nonna e la mia nonna a chiunque (i nostri demoni interiori inclusi) provava di gettare una "coperta bagnata" su un sogno molto sentito. Magari non ce la fai, o neache provi, ma lascia che sia una decisione tua e non la dissuadente paura, dubbio, o scorragiamento degli altri.




ABOUT THIS LAMP /// SU QUESTA LAMPADA

My first version of this DPC 3 inSight Light from the "Shiny Like Nu" series, offers warm welcome by day and guiding light by night from amid piles of oversized bowls on a kitchen shelf. Every time I pass by, I enjoy a gentle wave of calm and promise. If you'd prefer, you can screw the legs on the inside and hang it on the wall with the "L" brace provided.
---///---LA MIA PRIMA versione di questa DPC3 inSight Light della serie "Brilla come Nova", offre calda accoglienza di giorno e luce guida di notte in mezzo a mucchie di ciottoli grandi su una mensola della cucina. Ogni volta che passo, mi piace una onda dolce di calma e la promessa. Se si preferisce, è possibile avvitare le gambe all'interno e appenderlo al muro con la brace "L" in dotazione.






HOW TO SHOP DEAD PAN CHARM /// UN GUIDO ALL'ACQUISTO

http://www.etsy.com/shop/deadpancharm/policy






DIMENSIONS /// DIMENZIONI
Electrical Cord Length/ LUNGHEZZA DEL CAVO: 1.5 m
Distance of Switch from Plug / DISTANZA DELL'INTERRUTTORE dalla spin: 115 cm
Weight / PESO: 1230 kg
Depth / PROFONDITA’ : 9 cm
Depth from Wall / PROFONDITA’ DAL MURO: 11 cm
Height without Legs / ALTEZZA SENZA GAMBINE: 14 cm
Height with Legs / ALTEZZA CON GAMBINE: 16 cm
Length / LUNGHEZZA: 40 cm
Length with Handles / LUNGHEZZA CON MANIGLIE: 47 cm





DESIGN DETAILS /// DETTAGLI DEL DISEGNO

Each dead pan charm InSight Light is handmade, one of a kind, and serial marked. This is dead pan charm No. 3 (DPC3).
---///--- OGNI DEAD PAN charm InSight Light è fatto a mano, unico, è marcato con un numero di serie. Questo è dead pan charm No. 3 (DPC3).

All InSight Lights are “open-backed”, so the holes will reflect the color of whatever is behind it.
---///---TUTTE LE INSIGHT Lights sono "con il "fondo aperto", così i colori di ciò che è dietro riflettono nei fori.

I prewire each lamp so you can choose which side the power cord exits. Wiring can be finished in 5-10 minutes with a flat head screwdriver or a table knife.
---///--- IO "PRE-CABLO" OGNI lampada in modo di lasciarti la scelta di quale lato il cavo di alimentazione esce. Il cablaggio può essere fatto in 5-10 minuti con un cacciavite a testa piatta o un coltello da tavola.

Each lamp arrives with detailed bilingual (English/Italian) instructions for care, installation and mounting.
---///--- OGNI LAMPADA ARRIVA con dettagliate istruzioni bilingue (Inglese/Italiane) per la cura, l’istillazione e montaggio.

However if you would like me to complete the wiring for you, just let me know which side you would like when you order.
---///--- NONOSTANTE CIO' SE preferisci che il cablaggio finisco io per te, fammi sapere quale lato preferisci quando la ordini.






TECHNICAL INFORMATION /// INFORMAZIONE TECNICHE

Dead Pan Insight Lights are wired with an TYPE "C" EUROPLUG, but can be used in the USA with a tiny plug adapter. I can ship the lamp with my adapter (which is white) or you can supply your own.
---///--- DEAD PAN INSIGHT Lights sono cablati con una SPINA EURO TIPO "C", ma possono essere utilizzato negli Stati Uniti con un piccolo adattatore. Posso spedire la lampada con il mio adattatore (che è bianco) oppure è possibile fornire il proprio.

If you are unsure about the use of the lamp in your country, please convo me.
---///--- SE NON SEI non sicura circa l'uso della lampada nel tuo paese, non esitare di convomi.




CE APPROVAL /// APPROVIMENTO CE

While InSight Lights themselves are not CE approved, I only use CE conformant electrical components.
---///--- MENTRE INSIGHT LIGHTS in sé non sono marcati CCE, solo utilizzo elementi elettrici conformati CE.

LIGHT BULBS /// LAMPADINE
InSight Lights ship without bulbs, but are projected for use with candlestick base low energy consumption bulbs (3-5W E14 230-240 v 50/60 Hz).
---///--- INSIGHT LIGHTS SONO spediti senza lampadine, ma sono progettati per L’utilizzo di lampadine con la base “candela” a basso consumo (3-5W E14 230-240 v 50/60 Hz).






WHY "INSIGHT LIGHTS"? /// PERCHE’ "INSIGHT LIGHTS"?

As my mother would say, “I didn’t lick it off stones.”
---///--- COME LA MIA mamma direbbe, “Non l’ho leccato dalle pietre.”

I’m the grand daughter of an admittedly incurable Antiquarian, who traveled the world through his collections from his living room captain’s chair. It seems fitting that my second hand shop sifting “dead pan” passion has become my way of re-connecting with my roots that got a little lost along the gradual process of Italy becoming home.
---///---SONO LA NIPOTE di un dichiarato incurabile antiquariato , chi viaggiava il mondo attraverso le sue collezioni dalla sua sedia di capitano nel suo soggiorno. Mi sembra adatto che la mia passione per setacciare i mercatini per le “teglie morte” è diventata il mio modo di ricollegarmi con le mie radici che si sono perse un po’ lungo il processo graduale dell’Italia diventando casa mia.

On the one hand, most of the pots and pans in my work (and in my kitchen) are near forgotten relics from anonymous post WWII Italian kitchens; symbols of a kind of down home daily cooking and eating, that lives today more as nostalgia consumed by the young, than the hands on lifestyle of their parents and grandparents generations.
---///--- DA UN LATO, la maggioranza dei tegami e delle teglie nel mio lavoro (e nella mia cucina) sono quasi dimenticati reliquie da cucine Italiane anonime del dopo guerra; simboli di un tipo di quotidiano cucinare e mangiare casareccio che oggi vive più come una nostalgia consumata dai giovani, che lo stile di vita praticato dai loro genitori e nonni.

On the other hand, the English language mantras I hand-punch into their worn bodies come from a kaleidoscope of wisdoms on life-living that have seeped into my being along my travels, yet remain there, trapped, within the non-English speaking universe that surrounds me.
---///--- DALL'ALTRA PARTE, I mantra che foro dentro dei loro corpi consumate, vengono da un caleidoscopio di saggezze sul vivere la vita che durante i mie viaggi hanno filtrate dentro la mia essere, eppure rimangono lì, intrappolate, nel non-Inglese parlante universo che mi circonda.

Dead pan charm InSight Lights bond these two isolated worlds, into something new and unexpected. A union that I believe has the power to reanimate and illuminate.
---///---DEAD PAN CHARM InSight Lights si uniscono questi due mondi isolati in una cosa nuova e inaspettata che. Un’unione che io credo che abbia il potere di rianimare e illuminare.

Though my mantras are decidedly from my English speaking life, the project itself is bilingual. All of my work (wine glass charms and pendants included) arrives with Italian/English description(s) of dead pan charm, and the mantra(s) represented in the work.
---///--- BENCHE’ I MIEI mantra sono decisamente dalla mia vita Inglese parlante, il progetto stesso e bilingue. Tutto il mio lavoro (i segni bicchieri e pendenti inclusi) arriva con descrizioni Italiane/Inglese di dead pan charm e le/i mantra rappresentate nel lavoro.




LINK TO POLICY PAGE /// LINK ALLA PAGINA "POLICY"

If you are considering a purchase (or are just curious) I highly suggest you visit my policy page. If you have any questions after doing so, please do not hesitate to convo me.
---///--- SE STAI CONSIDERANDO un acquisto (o solo sei curioso) ti suggerisco di visitare la mia pagina dei “Policy”. Se comunque hai domande dopo di averlo fatto, non esitare a convomi.

http://www.etsy.com/shop/deadpancharm/policy


© 2011 dead pan charm

Home Decor The impossibile only takes a little longer Ambient Wall or Shelf Insight Light Up Cycled from Oblong Vintage Aluminum Pan

Overview

  • Handmade item
  • Materials: vintage aluminum, poaching pan, bake ware, pan, aluminum, dead pan, kitchen utensil, text, words, mantra, saying, fish poaching pan, nuts and bolts
  • Feedback: 24 reviews
  • Ships from Bologna, Italy to select countries.
57