Fabricación de joyas y accesorios con balas en el sureste de Alaska
Making Bullet Jewelry and Accessories in Southeast Alaska
Empecé a hacer joyería con balas cuando vi algunas en internet. Me hizo pensar: "¡Yo también las usaría, yo también puedo hacerlas!". Así que empecé. Mi esposo me ayudó a conseguir las herramientas eléctricas necesarias para cortar las puntas de latón, pulirlas, etc. Teníamos bastante latón de sobra, ya que ambos somos ávidos tiradores y cazadores. Llevamos disparando armas desde los cuatro años, y enseñarles a nuestros cuatro hijos la seguridad y el respeto adecuados con las armas ha sido fundamental para nosotros. Esta singular y bonita joyería con balas es una forma para mí y para cualquier otra persona que ame las actividades relacionadas con las armas de lucir con orgullo un pedazo de la historia de Estados Unidos relacionada con las armas. ¿Dónde estaríamos sin armas de fuego? En ningún lugar al que quisiera estar.
Después de empezar con las joyas de bala, mi esposo, con quien me encanta ir a la playa, me inspiró para crear algo que se pareciera a los flotadores de pesca de cristal japoneses que encontramos de vez en cuando en nuestras playas. Son un hallazgo irresistible, un pedazo de hermosa historia para nosotros.
Hoy en día, mi vida es muy diferente: recojo leña todo el verano para pasar el invierno, ahuyento osos en mi porche y pesco salmón en la puerta de casa. Consigo cangrejos y camarones frescos cuando nos apetece poner las nasas. No podría pedir una vida más salvaje y feliz.
I started making bullet jewelry when I saw some online. Made me think, I would wear those, I can MAKE those! So I started. My husband helped set me up with the necessary power tools for cutting the brass ends, polishing and so on. We had plenty of extra brass lying around as we are both avid shooters and hunters. We've both been shooting guns since about the age of four and teaching the proper safety and respect with guns to our four children has been important to us. This unique and cute Bullet Jewelry is a way for myself and anyone else who loves gun associated activities to wear with pride a piece of America's gun related history. Where would we be without firearms? Not any place I want to be.
After I started on the bullet jewelry I was inspired by my husband, who I love to go beachcombing with, to create something that resembled the Japanese glass fishing floats we find washed up on our beaches occasionally. They are the ultimate find on any day, a piece of beautiful history in our eyes.
My life is considered very different today, with gathering firewood all summer to get through the winter. Shooing bears off my porch, and fishing for salmon right our front door. Getting fresh crab and shrimp whenever we feel like putting the pots out. I couldn't ask for a more wild and blessed life.
