En palabras de los Beatles, ha sido un "camino largo y sinuoso".
In the words of the Beatles it's been a "Long and Winding Road"
Quizás hayas notado que mi tienda abrió hace 11 años y solo ha vendido 17 artículos. Hay una razón: me tomé un largo descanso. Durante ese tiempo, descubrí algo increíble sobre mí: ¡sé pintar! He incursionado en diversas actividades creativas como coser, dibujar y hacer manualidades, pero nunca pensé que pintar fuera lo mío. Entonces, se me presentó una oportunidad emocionante: ¡me pidieron que contribuyera con obras de arte para una subasta en una Convención Sobrenatural aquí mismo en Denver! Pensé en compartir algunos de mis dibujos, pero buscaban pinturas grandes, ¡realmente grandes, de 1,20 m por 60 cm! En lugar de echarme atrás, acepté y me lancé de lleno.
Después de muchas aventuras con lienzos desechados, me di cuenta de que pintar es algo que realmente puedo hacer. ¡Quién lo diría! Mi mejor venta incluso recaudó $1,000 para caridad mientras hacía voluntariado. ¡Qué emoción!
Ahora, un 2 de enero de hace dos años y medio, tuve un pequeño percance y me resbalé en el hielo, fracturándome gravemente el tobillo en tres partes. Tardé seis meses en poder apoyarme en la pierna izquierda. Como suelo pintar de pie, eso definitivamente puso un punto final a mis proyectos artísticos. Pero durante ese tiempo, se me ocurrió una idea divertida: ¿por qué no pintar botellas de agua? Podría hacerlo sentada con la pierna levantada, como una buena paciente. ¡Incluso acabé vendiendo una botella a un par de pacientes de fisioterapia! Entonces mi fisioterapeuta me preguntó si podía hacer algunas para su boda, lo que despertó mi creatividad y me recordó mi tienda de Etsy.
Como cualquiera que me conoce puede decirles, no soy precisamente una experta en negocios; suelo regalar más de lo que gano. Enseguida me di cuenta de que no podía administrar mi tienda sola, así que decidí buscar ayuda. Fue entonces cuando tuve la mejor idea: ¡le pedí a mi hermana, Leah, que se asociara conmigo! Para mi sorpresa y alegría, aceptó. Para quienes no lo sepan, Leah tiene una fantástica experiencia en negocios y finanzas, así que juntas hemos estado trabajando para convertir mi tienda en un negocio real.
Este camino sinuoso ha dado un giro completo, ya que encuentro alegría y emoción en crear pequeñas obras de arte para que la gente las use a diario. Mi objetivo es ofrecer algo único para que otros disfruten, sabiendo que su taza, piedra, vaso o vaso es el único que existe. Cada pieza está hecha por una persona para otra, compartiendo un poco de alegría y quizás iniciando una aventura. Mis botellas ya han viajado por todo el mundo, y espero descubrir adónde viajará contigo la que elijas.
¿La ventaja de este nuevo proyecto? ¡Leah y yo chateamos y nos enviamos mensajes constantemente! Ha sido una alegría emprender este camino juntas.
You might have noticed that my shop opened 11 years ago and has only sold 17 items! There’s a reason for that—I took a long break. During that time, I discovered something amazing about myself: I can paint! I've dabbled in various creative pursuits like sewing, drawing, and crafting, but I never thought painting was my thing. Then, an exciting opportunity came my way: I was asked to contribute artwork for an auction at a Supernatural Convention right here in Denver! I thought about sharing some of my drawings, but they were looking for large paintings—like, really large ones, 4 feet by 2 feet! Instead of backing out, I said yes and jumped right in.
After many adventures with scrapped canvases, I realized that painting is something I can actually do. Who knew?! My best sale even brought in $1,000 for charity while I was volunteering—what a thrill!
Now, fast forward to 2½ years ago on January 2, when I had a bit of a mishap and slipped on ice, badly breaking my ankle in three places. It took six months before I could put weight on my left leg. Since I usually stand while painting, that definitely put a pause on my artistic endeavors. But during that time, I had a fun idea: why not paint water bottles instead? I could do that while sitting down with my leg raised like a good patient. I even ended up selling a bottle to a couple of my fellow patients in physical therapy! Then my physical therapist asked if I’d make some for her wedding, which really sparked my creativity and reminded me about my Etsy shop.
As anyone who knows me can tell you, I’m not exactly a business whiz—I tend to give away more than I earn. I quickly realized I couldn’t manage my shop alone, so I decided to reach out for help. That’s when I had the best idea ever: I asked my sister, Leah, to partner with me! To my surprise and delight, she said yes. For those who may not know, Leah has a fantastic background in business and finance, so together we’ve been working to turn my shop into a real business.
This winding road has come full circle as I find joy and excitement in creating small artworks for people to use every day. I aim to provide something unique for others to enjoy, knowing that their cup, rock, glass, or tumbler is the only one in existence. Each piece is made by one person for another, sharing a bit of joy and perhaps sparking an adventure. My bottles have already traveled all over the world, and I look forward to discovering where the one you choose will journey with you.
The bonus to this new endeaver? Leah and I are chatting and texting all the time now! It’s been such a joy to take this journey together.