DNJC

Precisa de uma grande quantidade de cartões sagrados relíquias para o seu grupo de oração, escola ou paróquia? Aproveite nossos preços de nível missionário! Temos preços a granel para quantidades de 50, 250 e 500 cartões. Se você não vê esses listados na loja, entre em contato conosco. www.dnjc.org/bulk-relic-holy-cards

Need a large quantity of relic holy cards for your prayer group, school, or parish? Take advantage of our missionary level pricing! We have bulk pricing for quantities of 50, 250, and 500 cards. If you don't see these listed in the store, please contact us. https://www.dnjc.org/bulk-relic-holy-cards

Relíquias de Terceira Classe são itens devocionais que foram tocados em relíquias de Primeira ou Segunda Classe. Em muitos casos, são pedaços de pano, metal, papel ou óleo. A igreja incentiva a distribuição destes para fins de veneração.

Third Class Relics are devotional items which have been touched to First or Second Class relics. In many cases these are pieces of cloth, metal, paper, or oil. The church encourages the distribution of these for the purpose of veneration.

Relíquias são objetos físicos que foram deixados para trás e estão associados a Nosso Senhor e aos santos, como itens da Paixão de Nosso Senhor ou restos mortais de um santo ("relíquias de primeira classe") ou itens que eles possuíam ou usavam ("relíquias de segunda classe"). A Igreja se refere a esses itens em conjunto como "relíquias sagradas". Itens tocados em relíquias sagradas são normalmente chamados de "relíquias de terceira classe".

Relics are physical objects that have been left behind and are associated with Our Lord and the saints, such as items from Our Lord’s Passion or bodily remains of a saint (“first class relics”) or items they owned or used (“second class relics”). The Church refers to these items together typically as “sacred relics”. Items touched to sacred relics are typically called "third class relics".

Veneração é a prática de demonstrar respeito e reverência. A Igreja ensina que fazemos parte da comunhão dos santos e que os santos servem como modelos e intercessores. Por meio da veneração, da oração de intercessão e da invocação, pedimos aos santos que rezem por nós a Deus, para que nossas orações a Deus sejam mais eficazes, para que possamos nos aproximar de Cristo e vencer em nossas batalhas contra o pecado. Veneração não é adoração. A adoração é reservada exclusivamente a Deus.

Veneration is the practice of showing respect and reverence. The Church teaches that we are part of the communion of saints and that the saints serve as models and intercessors. Through veneration, intercessory prayer, and invocation, we ask the saints to pray for us to God so that our own prayers to God may be more effective, that we may be brought closer to Christ, and successful in our battles against sin. Veneration is not worship. Worship is reserved exclusively for God.

Os Padres da Igreja, como São João Crisóstomo e Santo Agostinho, atestaram os milagres de cura e outras grandes obras concedidas por Deus através da veneração de relíquias, e ainda hoje os vemos acontecer. Na Bíblia, também encontramos vários exemplos, incluindo o relato de uma mulher com hemorragia que foi curada após tocar fielmente o manto de Nosso Senhor, e como Deus curou pessoas de enfermidades físicas e espirituais através da aplicação de panos que tocaram São Paulo, bem como aqueles sobre os quais a sombra de São Pedro incidiu. É importante notar que não é a relíquia que realiza a cura, mas Deus e Sua Graça operando através dela.

The Fathers of the Church, such as St John Chrysostom and St Augustine, have attested to the miracles of healing and other great works that were granted by God through the veneration of relics and we see those still happening today. In the Bible, we also find several examples including the account of a bleeding woman who was healed after faithfully touching Our Lord’s cloak, and how God healed people of physical and spiritual infirmities through the application of cloths that touched St Paul as well as those upon whom the shadow of St Peter fell. It’s important to note that it is not the relic doing the healing, but God and His Grace working through it.

Sim. Como parte do nosso ministério, operamos esta loja, mas também distribuímos centenas de milhares de relíquias de terceira classe gratuitamente todos os anos. Para solicitar um cartão gratuito, siga as instruções em nossa página em www.dnjc.org/free

Yes. As part of our ministry we operate this shop but we also have distributed hundreds of thousands of third class relics each year for free. To request a free card please follow the instructions on our page at https://www.dnjc.org/free

O custo dos itens em nossa loja é referente ao item tangível, ou seja, sua produção e envio. Não há cobrança pelo contato dos itens com as relíquias sagradas. Nos esforçamos para manter os custos baixos para evitar qualquer aparência em contrário e disponibilizamos relíquias de terceira classe para as relíquias sagradas sob nossos cuidados gratuitamente, conforme mencionado acima.

The cost for the items in our shop is for the tangible item, namely its production and shipping. There is no charge for touching the items to the sacred relics. We strive to keep costs low to avoid any appearances to the contrary and make third class relics available for the sacred relics in our care for free as noted above.

Todas as imagens, fotos, descrições e outros detalhes dos nossos itens, tanto na loja quanto em nosso site, são protegidos por direitos autorais da DNJC.org. Eles não podem ser usados ou reproduzidos para qualquer finalidade sem o nosso consentimento expresso por escrito.

All images, pictures, descriptions, and other details of our items, both in the shop and on our website, are copyright of DNJC.org. They may not be used or reproduced for any purpose without our express written consent.