¿Cómo surgió DORFHUND?
Wie ist DORFHUND entstanden?
Mi nombre es Marijan y soy la directora creativa y ejecutiva de la empresa DORFHUND.
Hacer las primeras galletas fue idea de mi amiga Carmen, originalmente como regalo de Navidad para su perro Ajay. Ya en 2013 fundó su propia empresa CAMAS-LECKEREI como panadera formada y experimentada. Incluso entonces la ayudé con el diseño del logo y el sitio web.
A lo largo de los años, he visto cómo sus deliciosas galletas llegan solo a un puñado de perros. Pensé que era una lástima y así surgió la idea de participar.
Junto con Carmen aprendí a hornear y hacer galletas. En 2019 fundamos DORFHUND juntos y comenzamos a producir nuestras propias galletas para perros hechas a mano.
También agradezco infinitamente la colaboración con Carmen, que me ha inspirado y apoyado desde el principio. Su pasión por el oficio de la panadería y sus habilidades han hecho de DORFHUND lo que es hoy. Aunque se haya retirado de la empresa, siempre agradeceré sus consejos y su amistad.
Sin embargo, como disfruto mucho DORFHUND y he encontrado mi pasión en él, he decidido continuarlo. Carmen continúa apoyándome de manera amistosa con palabras y hechos. Ella ayuda cuando hay una necesidad.
Mein Name ist Marijan und ich bin der kreative und mittlerweile auch ausführende Kopf der Firma DORFHUND.
Die Herstellung der ersten Kekse war die Idee meiner Freundin Carmen, ursprünglich als Weihnachtsgeschenk für ihren Hund Ajay. Bereits 2013 gründete sie als gelernte und erfahrene Bäckerin ihre eigene Firma CAMAS-LECKEREI. Schon damals habe ich ihr bei der Gestaltung des Logos und der Internetseite geholfen.
In all den Jahren habe ich miterlebt, wie ihre leckeren Kekse nur eine Handvoll Hunde erreicht haben. Das fand ich einfach zu schade und so entstand die Idee mitzumachen.
Zusammen mit Carmen habe ich gelernt, wie man Kekse backt und herstellt. 2019 haben wir dann gemeinsam DORFHUND gegründet und mit der Produktion unserer eigenen handgemachten Hundekekse begonnen.
Auch für die Zusammenarbeit mit Carmen, die mich von Anfang an inspiriert und unterstützt hat, bin ich unendlich dankbar. Ihre Leidenschaft fürs Bäckerhandwerk und ihre Fähigkeiten haben DORFHUND zu dem gemacht, was es heute ist. Auch wenn sie sich aus dem Unternehmen zurückgezogen hat, werde ich ihren Rat und ihre Freundschaft immer schätzen.
Da mir DORFHUND aber sehr viel Freude macht und ich meine Leidenschaft darin gefunden habe, habe ich mich entschlossen, es weiterzuführen. Carmen steht mir weiterhin freundschaftlich mit Rat und Tat zur Seite. Sie hilft, wenn Not am Mann ist.
