GetMarinette

Non ! Chaque modèle proposé ici est disponible à l'achat unique. Vous payez une seule fois, il vous appartient et vous pouvez le réutiliser à volonté, sans aucun abonnement.

Nope! Every template here is a one-time purchase. You pay once, it is yours to keep and reuse for as long as you like, and there is no subscription.

Cela dépend du produit choisi. La plupart sont conçus pour Google Sheets™ ou Google Docs™ et nécessitent un compte Google gratuit ainsi qu'un ordinateur (portable ou fixe), car Google Sheets est peu pratique sur un écran de téléphone. Certaines offres incluent également une version Microsoft Excel ou Word dans le même téléchargement ; celles-ci ne requièrent aucun compte Google. Les pages imprimables ne nécessitent qu'une imprimante. Chaque offre précise les formats inclus.

It depends which one you buy. Most are built for Google Sheets™ or Google Docs™ and need a free Google account and a laptop or desktop, since Google Sheets is awkward on a phone screen. Some listings also include a Microsoft Excel or Word version in the same download, and those need no Google account at all. The printable pages need nothing but a printer. Each listing says which formats you get.

Votre téléchargement apparaît sur votre page Téléchargements Etsy dès la confirmation de votre paiement. Ouvrez le PDF : tout y est ! Les éléments à copier sont accompagnés d’un lien qui vous permettra de créer votre propre copie sur votre Google Drive, et les documents imprimables sont prêts à l’impression. Si l’annonce inclut une version Excel ou Word, ce fichier est inclus dans le même téléchargement et prêt à être ouvert.

Your download appears on your Etsy Downloads page as soon as your payment is confirmed. Open the PDF and everything is inside it: anything that needs copying comes with a link that puts your own copy in your own Google Drive, and anything printable is ready to print exactly as it is. Where a listing includes an Excel or Word version, that file is in the same download, ready to open.

Non. Ce sont des outils d'organisation. Les noms de catégories, les listes de contrôle et les notes de procédure ne sont que des indications générales et ne constituent en aucun cas un avis fiscal, juridique ou comptable. Pour toute question importante, veuillez consulter un professionnel qualifié. Les modèles décrivant le déroulement d'une réunion suivent les pratiques de la plupart des conseils d'administration bénévoles, et vos statuts prévalent toujours.

No. These are organizing tools. Any category names, checklists or procedure notes are general guidance only, and nothing here is tax, legal or accounting advice. For anything that matters, please check with a qualified professional. Templates that describe how a meeting is run follow the practice most volunteer boards use, and your own bylaws always take precedence.

Envoyez-moi un courriel et j'essaierai de résoudre le problème. Par ailleurs, il s'agit de modèles à copier dans votre compte Google ; le fichier vous appartient donc et vous en avez le contrôle. Ils sont fournis tels quels, sans garantie qu'ils conviennent à toutes les situations ni qu'ils soient exempts d'erreurs. Faites une sauvegarde avant de saisir des données réelles et vérifiez vos calculs avant de vous y fier pour des opérations importantes.

Email me and I will try to sort it out. Beyond that, these are templates you copy into your own Google account, so the file is yours and under your control once you have it. They come as they are, with no guarantee they will fit every situation or stay error free. Keep a backup before you enter real numbers, and check your own totals before you rely on them for anything that matters.

L'achat vous octroie une licence d'utilisation du modèle, soit pour vous-même, soit au sein de l'organisation pour laquelle vous l'avez acheté. Vous pouvez le copier, le modifier, le recréer, l'utiliser année après année, le partager avec vos collègues et le transmettre à votre successeur. En revanche, vous n'êtes pas autorisé(e) à le revendre, à le distribuer gratuitement, à publier le lien de téléchargement ou de copie, ni à le présenter comme votre propre produit. Le droit d'auteur reste ma propriété ; vous achetez donc le droit de l'utiliser, et non la propriété du modèle. Si vous en avez besoin pour plusieurs organisations, contactez-moi afin que nous trouvions une solution. Les conditions générales complètes sont disponibles sur getmarinette.com/terms.

Buying gives you a license to use the template yourself, or inside the one organization you bought it for. You can copy it, edit it, rebuild it, use it year after year, share it with the other officers or staff who work in it alongside you, and hand it to whoever takes the role after you. What you cannot do is resell it, give it away, post the download or the copy link anywhere public, or list it as your own product. It stays my copyright, so you are buying the right to use it rather than ownership of it. If you need it for more than one organization, message me and we can sort something out. Full terms can be found at getmarinette.com/terms

Pour certains articles, oui. Lorsqu'une fiche produit inclut une version Microsoft Excel, celle-ci est disponible au même téléchargement que la version Google Sheets™, sans frais supplémentaires, et cela est clairement indiqué. Les autres articles sont conçus pour Google Sheets™ et Google Docs™. Si vous avez acheté un article avant la disponibilité de la version Excel, rendez-vous sur votre page de téléchargements Etsy et téléchargez à nouveau les fichiers. Vous la trouverez ici.

For some of them, yes. Where a listing includes one, the Microsoft Excel version sits in the same download as the Google Sheets™ version, at no extra cost, and the listing says so. The rest are built for Google Sheets™ and Google Docs™. If you bought one of those listings before the Excel version existed, open your Etsy Downloads page and download the files again. It will be there.