¡EH! ¡ES GENIAL ESTAR DE VUELTA!
HEY! IT’S GREAT TO BE BACK!
Es genial estar de vuelta aquí en Etsy después de una brecha de unos pocos años. La razón de mi ausencia, mis amigos, es que me diagnosticaron cáncer en 2017. Durante mi tratamiento nunca dejé de hacer mis joyas. Fue como parte de mi terapia y realmente me ayudó a seguir adelante durante algunos momentos difíciles.
Pero ahora estoy de vuelta y encantado de mostrar todos mis nuevos diseños a todas las personas encantadoras de nuevo. Bienvenidos de nuevo viejos amigos y una cálida bienvenida a los nuevos amigos.
¡Me encanta lo que hago! Elegir cuentas, elegir componentes, mirar las tendencias actuales, profundizar en diseños antiguos para inspirarme, emocionarme con las combinaciones de colores y crear mis propios diseños únicos, temporada tras temporada.
It’s great to be back here on Etsy after a gap of a few years. The reason for my absence, my friends, is that I was diagnosed with cancer in 2017. During my treatment I never stopped making my jewellery. It was like part of my therapy and really helped me to keep going during some tough times.
But now I’m back and delighted to be showing all my new designs to all you lovely people again. Welcome back old friends and a warm welcome to new friends.
I love what I do! Choosing beads, choosing components, looking at current trends, delving into ancient designs for inspiration, getting excited by colour combinations and creating my own unique designs, season after season.