OutdoorzInTrendz

Commandes personnalisées et personnaliséesSi vous ne voyez pas ce que vous voulez ou si vous avez besoin d’une autre taille, de différentes couleurs ou d’autres matériaux, veuillez me le faire savoir. Les commandes personnalisées d’articles à effectuer à votre demande doivent être prépayées. S’il vous plaît envoyez-moi un Etsy « convo » (cliquez sur « contacter le propriétaire de la boutique ») avec votre demande. Un article « réservé à (votre nom) » avec la description de votre commande sera placé dans la boutique et sera disponible pour votre achat. L’heure approximative de production et la date d’expédition seront convenues dans votre liste d’articles réservés. La production commence après le paiement final. Les commandes personnalisées sont généralement exécutées selon le principe du premier arrivé, premier servi.

Custom and personalized orders

If you don't see what you want or you need another size, different colors, or other materials, please let me know. Custom orders for items to be made upon your request must be prepaid. Please send me an Etsy "convo" (click "contact shop owner") with your request. A "reserved for (your name)" item with the description of your order will be placed in the shop and will be available for your purchase. Approximate production time and shipping date will be agreed upon in your reserved item listing. Production begins after final payment is made. Custom orders are generally filled on a first come, first served basis.

L’article a très probablement été vendu et vous pouvez me contacter et je vérifierai si j’ai les fournitures pour refaire l’article similaire à celui que vous voulez. Ce ne sera pas une réplique exacte car les mêmes matériaux peuvent ne pas être disponibles, mais seront proches de l’original.

The item has most likely been sold and you can contact me and I will check to see if I have the supplies to remake the item similar to the one you want. It will not be an exact replica as the same materials may not be available, but will be close to the original.

Les tailles de toutes mes couronnes, guirlandes et swags sont incluses dans la description de l’annonce de l’article. Si vous avez une porte, une lanterne ou une zone de taille non standard que vous souhaitez afficher l’article et que vous avez des questions, veuillez me contacter et fournir des photos si possible.

The sizes of all my wreaths, garlands and swags are included in the item's listing description. If you have a non-standard sized door, lantern, or area you'd like to display the item and have questions, please contact me and provide pictures if possible.

Si vous souhaitez apporter des modifications personnalisées à un article prêt à être expédié, des frais supplémentaires seront ajoutés au prix indiqué de l’article et déterminés par l’étendue des modifications. Cela comprend le temps et le coût des matériaux et le temps qu’il faudra pour déconstruire / construire les modifications demandées. Si vous avez acheté l’article avant de demander des modifications, je peux soit annuler l’achat et créer une nouvelle annonce avec le prix révisé, soit facturer le coût supplémentaire dans une facture PayPal.

If you would like custom changes to a ready to ship item, an additional fee will be added to the item's listed price and determined by the scope of the changes. This includes time and cost of materials and the time it will take to deconstruct/construct the requested changes. If you've purchased the item before requesting changes, I can either cancel the purchase and create a new listing with the revised price or can bill the additional cost in a Paypal invoice.