¿Por qué señales, se preguntarán?
Why signs, you may ask?
Como fotógrafo, he disfrutado capturando una variedad de temas en película y digitalmente. Desde la arquitectura hasta la moda, y todo lo demás. Trabajar con agencias de publicidad y filmar sus campañas me ha dado la oportunidad de entender cómo el diseño influye en las personas.
Estaba filmando para un cliente en Las Vegas cuando algo acaba de hacer clic (Perdón por el juego de palabras). Mientras miraba el letrero, todos mis años de fotografía de arquitectura y publicidad se unieron. Comencé a ver una belleza en los signos que nunca había visto antes. Comencé a notar su diseño y su valor arquitectónico en el tiempo. Hay una cierta singularidad en el diseño de los signos desde la década de 1930 hasta principios de la década de 1970 que ha sido abandonada en los signos de hoy. En días pasados, los letreros te atraían con diseños creativos y oscuros para que visitaras sus establecimientos.
Traté de encontrar signos únicos que poseyeran un diseño y un mensaje distintos. "Perdidos hace mucho tiempo están los gigantes de metal y neón del pasado que te atrajeron a ellos con su enorme tamaño y belleza".
A medida que estos signos envejecen y el óxido se establece, se están transformando en piezas de arte. Su belleza se vuelve más frecuente a medida que envejecen. "A medida que el óxido se establece y el resplandor de neón se desvanece, la edad pasa factura y se crea arte".
Existe la urgencia de capturar tantos de estos signos como sea posible. Están desapareciendo rápidamente, uno por uno. "Muchas de las señales de este libro han desaparecido hoy. Derribado por el progreso, perdiendo así la forma de arte de ayer. Cada foto se vuelve más valiosa con cada día que pasa".
Mientras fotografío estos letreros, no solo estoy registrando su valor histórico y arquitectónico, sino que estoy creando nuevo arte a partir de lo antiguo.
Únase a mí en mi viaje para redescubrir "Signs Across America".
Frank Corto
As a photographer, I have enjoyed capturing a variety of subjects on film and digitally. From architecture to fashion, and everything in between. Working with advertising agencies and shooting their campaigns has given me the opportunity to understand how design influences people.
I was shooting for a client in Las Vegas when something just clicked (Pardon the Pun). As I looked up at the sign, all my years of shooting architecture and advertising photography just came together. I began to see a beauty in signs I never had seen before. I began to notice their design, and their architectural value in time. There is a certain uniqueness in the design of signs from the 1930's thru the early 1970's that has been abandon in today's signs. In days past, signs enticed you with creative and obscure designs so you would visit their establishments.
I tried to find unique signs that possessed a distinct design and message. "Long lost are the metal and neon giants of the past drew you to them with their enormous size and beauty."
As these signs age and rust sets in, they are transforming into pieces of art. Their beauty becoming more prevalent as they age. "As the rust sets in and the neon glow fades, age takes it's toll and art is created."
There is an urgency to capture as many of these signs as possible. They are rapidly disappearing, one by one. "Many of the signs in this book are gone today. Torn down for progress, thus losing on yesterday's art form. Each photo becomes more valuable with every passing day."
As I photograph these signs, not only am I recording their historical and architectural value, I am creating new art out of old.
Join me on my journey to rediscover "Signs Across America".
Frank Short