SIMITandSALSA

Nuestras piezas están impresas en 3D con PLA, un material ligero y resistente, ideal para exhibiciones decorativas. Cada diseño está creado para aportar un toque de mitología, misterio y personalidad a tu estantería.

Our pieces are 3D printed in PLA, a lightweight and durable material ideal for decorative display. Each design is created to bring a little mythology, mystery, and character to your shelf.

Nuestras piezas se entregan en el color liso elegido, a menos que la descripción especifique lo contrario. Dejamos que los detalles escultóricos, las sombras y la forma hablen por sí solos.

Our pieces arrive in their chosen solid color unless the listing specifically says otherwise. We let the sculptural details, shadows, and form do the talking.

Por supuesto, siempre nos entusiasma explorar nuevas leyendas. Envíanos tu imagen de referencia, el tamaño que prefieras y cualquier detalle importante, y te diremos si podemos incorporar tu idea al universo de Simit & Salsa.

Absolutely — we’re always happy to explore a new legend. Send us your reference image, preferred size, and any important details, and we’ll let you know whether we can bring the idea into the Simit & Salsa world.

Trata a tu nuevo guardián con delicadeza. Mantenlo en el interior, alejado del calor intenso, la luz solar directa prolongada y la humedad excesiva. Sus delicadas alas, bastones, cuernos y demás detalles finos deben manipularse siempre con cuidado.

Treat your new guardian gently. Keep it indoors and away from high heat, prolonged direct sunlight, and excessive moisture. Delicate wings, staffs, horns, and other fine details should always be handled with care.

Incluso las leyendas a veces tienen viajes difíciles. Si algo llega dañado o no está bien, envíanos un mensaje a través de Etsy con fotos claras del artículo y el embalaje para que podamos solucionarlo.

Even legends occasionally have rough journeys. If something arrives damaged or isn’t right, message us through Etsy with clear photos of the item and packaging so we can make it right.

Sí, nos encanta ver cómo las piezas de Simit & Salsa llegan a librerías, tiendas de regalos, tiendas esotéricas, boutiques góticas y otros espacios cuidadosamente seleccionados.La disponibilidad al por mayor, los precios y las cantidades mínimas pueden variar según el diseño y el tamaño del pedido. Envíenos un mensaje con la información de su tienda, los artículos que le interesan y la cantidad estimada, y con gusto analizaremos las posibilidades con usted.Un poco de oscuridad también queda bien en los estantes de las tiendas. 🖤

Yes — we love seeing Simit & Salsa pieces find their way into bookstores, gift shops, metaphysical stores, gothic boutiques, and other carefully curated spaces.

Wholesale availability, pricing, and minimum quantities may vary depending on the designs and order size. Send us a message with your store information, the pieces you’re interested in, and an estimated quantity, and we’ll be happy to explore the possibilities with you.

A little darkness looks good on retail shelves too. 🖤