La rivalidad entre hermanos y socios condujo a la formación de SVC con Etsy (Steve's Vintage Collectables). La Navidad de 2021 y mi pareja, mi hermana y yo discutíamos sobre el exceso de programas de antigüedades en la televisión.
"La investigación es la clave", le dije, "Eso, y ser capaz de contar la historia de un artículo en unas pocas palabras bien elegidas".
"¡Si eres tan inteligente, hazlo!" respondió mi hermana.
Al final, los tres decidimos darle una oportunidad a la compra-venta de antigüedades.

Mi hermana nunca empezó realmente, tenía demasiado en su plato. Mi socio ahora tiene una actividad secundaria rentable vendiendo joyas antiguas (razón por la cual yo no vendo ninguna), ¿y yo? Ahora tengo un pasatiempo que consume mucho tiempo y una tendencia (como los perros de Pavlov) a salivar cada vez que el teléfono hace ka-ching.

Aún más importante, son los comentarios encantadores que recibo de los clientes. A menudo chateamos antes, durante y después de una transacción. No es fácil construir una relación personal con una tienda en línea, pero ciertamente vale la pena el esfuerzo.

Sibling and inter-partner rivalry led to the formation of SVC with Etsy (Steve's Vintage Collectables). Christmas 2021 and my partner, my sister and I were discussing the glut of antiques programmes on TV.
"Research is the key," I said, "That, and being able to tell an item's story in a few well chosen words."
"If you're so clever, you do it!" my sister replied.
In the end, the three of us decided to give buying and selling antiques a go.

My sister never really got started, having too much else on her plate. My partner now has a profitable sideline selling antique jewellery (which is why I don't sell any), and me? I now have a very time consuming hobby, and a tendency (like Pavlov's dogs) to salivate every time the phone goes ka-ching!

Even more important, is the lovely feedback that I get from customers. We often chat before, during, and after a transaction. It isn't easy to build a personal rapport with an on-line shop, but it's certainly worth the effort.