Sequinity

Muitos anos atrás eu queria bordar uma camiseta com o título do meu musical favorito. No entanto, como se viu, bordado foi muito mais difícil do que eu pensava, então eu tive que encontrar uma alternativa. Essa alternativa eram lantejoulas.
Usei a habilidade recém-adquirida não tanto naquela época, simplesmente por falta de razão. Eu fiz aquela camiseta, outra por precaução, e foi feito com ela.
Em março de 2014 comecei a assistir Supernatural - e em pouco tempo, os sigils e símbolos do show estavam praticamente gritando comigo: Olha, nós somos perfeitos para transformar em estampas de camisetas. Mas impressões digitais? Não, isso não é um desafio.
Como é, o musical Mamma Mia estava na minha cidade mais uma vez, e eu tenho minhas calças velhas de lantejoulas (a outra coisa que eu tinha feito naquela época) do meu guarda-roupa - e ficou impressionado com uma ideia.
Por que não usar lantejoulas para "imprimir" os símbolos e sigils em camisetas? E assim o fiz.
Para mim, esse tipo de trabalho é relaxante e muito divertido, porque eu amo ver os resultados das coisas que fiz com minhas próprias mãos. Além disso, adoro todas as coisas que brilham.
Então aqui estamos nós, com estampas brilhantes de camiseta de lantejoulas espero que você goste!
+++
Enquanto isso, meus trabalhos criativos começaram a se tornar muito mais difundidos. Até agora, eu faço joias, eu faço molhos de vidro, pinturas por técnica de derramamento, e eu comecei a projetar roupas, embora estes últimos ainda não foram feitos para venda, mas apenas para mim.

Many years back I wanted to embroider a t-shirt with the title from my favorite musical. However, as it turned out, embroidery was a lot harder than I thought, so I had to find an alternative. This alternative were sequins.
I used the newly acquired skill not that much back then, simply for lack of reason. I did that one t-shirt, another just in case, and was done with it.
In March 2014 I started watching Supernatural - and before long, the sigils and symbols from the show were practically screaming at me: Look, we are perfect for turning into t-shirt prints. But prints? Nah, that's no challenge.
As it is, the musical Mamma Mia was in my city once again, and I got my old sequin decorated trousers (the one other thing I had done back then) from my wardrobe - and was struck with an idea.
Why not use sequins to "print" the symbols and sigils on t-shirts? And so I did.
To me, this kind of work is relaxing and a lot of fun, because I love seeing the results of things I've done with my own hands. Plus, I love all things that sparkle.
So here we are, with sparkly sequin t-shirt prints I hope you like!
+++
Meanwhile, my creative works have started to become a lot more widespread. By now, I make jewelry, I do glass gravings, paintings by pouring technique, and I have started designing clothes, though the latter are not yet made for sale, but just for me.