Weniger ist mehr. Einfache und funktionale Wohnaccessoires.
Less is more. Simple and functional home accessories.
Śląska ist der Name der Straße, in der wir leben und arbeiten. Wir haben ein ziemlich gewöhnliches Leben. Wir mögen diese seltenen Morgen, an denen wir nirgendwo herbeieilen müssen. Dann genießen wir den Duft von starkem schwarzem Kaffee und plaudern, während die Kinder bis zum Mittag im Pyjama herumlaufen. Wir lieben es, zusammen zu kochen und zu schlemmen, aber nicht unbedingt aufzuräumen. Wir können nicht ohne unsere Kinder leben, aber jeden Tag können wir es kaum erwarten, wenn sie endlich einschlafen. Dann haben wir Zeit nur für uns selbst und unsere Träume. Dieser Shop wurde aus diesen Träumen geschaffen. Alles, was Sie dort finden, wurde ursprünglich für die eigenen Bedürfnisse erstellt und von uns (und natürlich unseren Kindern) im täglichen Gebrauch getestet.
Gewöhnliche Dinge, die von gewöhnlichen Menschen getan werden. Wir hoffen, dass sie Ihnen gefallen werden. Viel Spaß beim Einkaufen!
Magda und Piotrek
Śląska is the name of street where we live and work. We have pretty ordinary life. We like these infrequent mornings when we don't have to rush anywhere. Then we enjoy the aroma of strong black coffee and chat while kids running around in pajamas until noon. We love cooking together and feasting, but not necessarily cleaning up after all. We can not live without our kids, but every day we can not wait when they finally fall asleep. Then we have time only for ourselves and our dreams. This shop was created from those dreams. Everything what you find there was initially created for own needs and tested by us (and our kids of course) in daily use.
Ordinary things done by ordinary people. We hope you'll like them. Enjoy shopping!
Magda & Piotrek