I luoghi che ci plasmano e le storie che li accompagnano: mettiamo le vostre sul muro.
The places that make us and the stories that go with them - let's put your on the wall.
Ogni mappa che realizzo inizia con un luogo che ha un significato per qualcuno.
Per me, era il quartiere in cui io e la mia compagna abbiamo costruito la nostra vita insieme. Il sentiero dove portiamo a spasso il nostro cane. Il luogo in cui ci siamo scambiati il nostro primo bacio. Le ho fatto una mappa di tutto questo e, quando l'ha vista, qualcosa è scattato. Quello sguardo sul suo viso – i ricordi, il riconoscimento e il calore – mi ha fatto capire che ero sulla strada giusta e che valeva la pena condividerlo con il mondo.
Per anni ho lavorato nel settore tecnologico, dedicandomi nel tempo libero alla creazione di oggetti e all'arte. Alla fine ho fatto il grande passo e non me ne sono mai pentito. Ora, da neo papà, questa attività ha un significato ancora più profondo per me: è la prova per mia figlia che è possibile costruire una vita attorno alle proprie passioni.
Ogni mappa è realizzata con cura meticolosa, pensata per durare generazioni con materiali di alta qualità. Che si tratti del lago sulle cui rive sei cresciuto, della costa vicino a cui ti sei sposato o del quartiere in cui vivi, sarei felice di aiutarti ad appenderla al muro.
Every map I make starts with a place that means something to someone.
For me, it was the neighborhood where my partner and I built our life together. The trail where we walk our dog. The spot that we shared our first kiss. I made her a map of it all, and when she saw it, something clicked. That look on her face - the memories, recognition and warmth told me that I was on to something and this was worth sharing with the world.
For years I worked in tech while making things and art as a hobby. Eventually I took the leap and I haven't looked back. Now, as a new dad, this buisiness means something more to me: it's a proof for my daughter that it's possible to build a life around what you love.
Each map is made with real care, crafted to last for generations with high quality materials. Whether it's the lake you grew up on, the coastline you got married near or the neighborhood you call home, I'd love to help you put it on the wall.
