Nos encanta hacer objetos geniales e inteligentes que traigan alegría a la vida cotidiana de las personas
We love doing cool and smart objects that bring joy in peoples' everyday life
Soy ingeniero. Desde que era un niño me encantaba hacer cosas de madera. Cuando crecí, la era de la informática simplemente se levantó, así que aproveché la oportunidad y me convertí en ingeniero de software. Eso fue genial durante unos veinte años. Durante este tiempo seguí soñando con mis juguetes de madera, casas de madera, trenes de madera, pero había otras prioridades...
En la vida, hay un buen momento para todo, solo necesitas ser paciente y seguir creyendo. Para mí, ese momento llegó a los cuarenta años cuando reuní suficiente experiencia, determinación y apoyo para dejar mi trabajo y comenzar un nuevo desafío.
Viviendo en un pequeño apartamento típico, con un niño al que le encantaba jugar y con juguetes repartidos por todas partes, tenía el contexto perfecto para buscar soluciones. La ingeniería volvió a estar al alcance de la mano y, inspirado por los problemas y necesidades de mi propia familia, creé un par de muebles de madera que nos hicieron la vida más fácil.
Esas cosas eran tan geniales que todos nuestros amigos nos animaron a comenzar a elaborar más piezas para el resto de la gente. Tomó un tiempo ganar coraje y tomar esa decisión audaz, pero finalmente eso sucedió. Aquí estoy ahora, un nuevo diseñador de objetos con un alto deseo de crear objetos geniales y útiles para niños y padres en conjunto.
Conozca TRANSFORMO, la colección de piezas innovadoras, multifuncionales, duraderas, divertidas y educativas que brindan alegría a la familia y apoyan las relaciones.
Somos una empresa familiar, creemos en los valores familiares y queremos ayudar a las familias mientras vivimos de ello. Por cierto, el nombre de nuestro negocio - "Atelierul Mari și Mici" (en rumano) - significa "el Taller para Adultos y Niños", otra forma de escribir nuestro valor central.
Espero que encuentres algo en nuestra tienda que traiga alegría a tu vida.
I am an engineer. Since I was a kid I loved crafting things out of wood. When I grew up, the computer age just rose up so I grabbed the opportunity and became a software engineer. That was cool for about twenty years. During this time I continued to dream about my wooden toys, wooden houses, wooden trains but there were other priorities...
In life, there is a good timing for everything, you just need to be patient and continue believing. For me, that timing came at my forties when I gathered enough experience, determination and support to quit my job and start a new challenge.
Living in a typical tiny apartment, with a kid loving to play and with toys spread all over the place, I had the perfect context to seek for solutions. Engineering came again at hand and, inspired by the problems and needs of my own family, I created a couple of pieces of wooden furniture that made our life easier.
Those things were so cool that all our friends encouraged us to start crafting more pieces for the rest of the people. It took a while to gain courage and make that bold decision but eventually that happened. Here I am now, a brand new object designer with a high desire of crafting crafting cool and useful objects for kids and parents altogether.
Meet TRANSFORMO, the collection of innovative, multifunctional, long-lasting, fun & educational pieces that bring joy in the family and support relationships.
We are a family business, we believe in family values and we want to help families while making a living out of it. By the way, the name of our business - ”Atelierul Mari și Mici” (in Romanian) - means ”the Workshop for Grownups and Kids” , another way of writing our core value.
I hope you'll find something in our shop that will bring joy in your life.