¡Mi arte es un acto de amor propio!
My art is an act of self-love!
Mi arte nació de mi viaje hacia la positividad corporal. Comenzó en octubre de 2014 cuando descubrí una increíble organización sin fines de lucro que hace capacitaciones y talleres para personas en torno al tema de la imagen corporal. En cierto momento, mientras hacía este trabajo, me di cuenta de que necesitaba encontrar formas de cultivar activamente el amor propio en mi vida, pero no tenía idea de cómo hacerlo.
Una noche, mientras me alojaba en un hotel de lujo, me inspiré para hacer una sesión de fotos conmigo mismo y cuando miré las fotos, me sentí horrible. Los odiaba. Sabía que tenía que hacer algo al respecto y que no era mi cuerpo, sino más bien mi mente lo que necesitaba arreglo. Se me ocurrió que tal vez si dibujaba las imágenes... si los convirtiera en arte, entonces tal vez podría ver su belleza. Así que hice precisamente eso. Casualmente tenía un poco de papel de álbum de recortes y elegí una pieza que era hermosa, y dibujé mi imagen en la parte posterior, revisé el boceto con un sharpie y lo recorté.
Hice 5 damas esa noche, todas en papel con patrones diferentes, las coloqué una al lado de la otra y pensé: "¡Mira mi hermoso cuerpo!" A partir de entonces, me enganché. Después de un par de meses de usarme como musa, decidí que era hora de diversificarme y practicar la búsqueda de la belleza en los demás. La cantidad de belleza en este mundo es asombrosa y hago mi arte principalmente porque me ayuda a ver más belleza, y también porque creo que puede ayudar a otros a ver su propia belleza. Estoy comprometido a expandir nuestra comprensión cultural de lo que es la belleza. Connie Sobczak, cofundadora de The Body Positive lo expresa bien cuando dice: "Cuando cada uno de nosotros ve su propia belleza, podemos ver mucha más belleza en los demás porque ya no sentimos la necesidad de compararnos con ellos". Mi arte es mi activismo contra la existencia de un solo ideal de belleza y mi práctica del amor propio radical.
My art was born out of my journey towards body positivity. It began in October of 2014 when I discovered an incredible non-profit that does trainings and workshops for people around the issue of body image. At a certain point as I was doing this work, I realized that I needed to find ways to actively cultivate self-love in my life, but I had no idea how to go about it.
One night, while staying at a fancy hotel, I was inspired to do a photo shoot with myself and when I looked at the pictures, I felt awful. I hated them. I knew that I had to do something about it and that it wasn’t my body, but rather my mind that needed fixing. It occurred to me that perhaps if I drew the pictures...if I turned them into art, then maybe I’d be able to see their beauty. So I did just that. I happened to have some scrapbook paper and I chose a piece that was beautiful, and I sketched my image onto the back of it, went over the sketch with a sharpie, and cut it out.
I made 5 ladies that night, all on differently patterned paper, laid them out next to one another and thought, “Look at my beautiful body!” From then on, I was hooked. After a couple of months of using myself as a muse, I decided it was time to branch out and practice finding the beauty in others. The amount of beauty in this world is staggering and I do my art primarily because it helps me see more beauty, and also because I believe it can help others see their own beauty. I am committed to expanding of our cultural understanding of what beauty is. Connie Sobczak, co-founder of The Body Positive puts it well when she says, “When we each see our own beauty, we can see so much more beauty in others because we no longer feel the need to compare ourselves to them.” My art is my activism against the existence of a single beauty ideal and my practice of radical self love.