För katterna som värmer våra knän och äger våra hjärtan
For the cats who warm our laps and own our hearts
Jag växte upp i ett varmt kök fyllt av ull, skratt och det stadiga klickandet från stickor. Min mamma och syster sydde strumpor och vantar medan min pappa spann garn av nytvättad ull. Jag lärde mig sticka på samma sätt som jag lärde mig andas – långsamt, naturligt och med kärlek.
Hantverk har alltid varit min flykt, min terapi och min favorittyp av uppror mot det snabba liv som finns.
Idén att göra kattkläder kom 2013, när två små sphynxsystrar smälte mitt hjärta. Jag bor i Finland (även känt som: landet med oändlig vinter), så varma kläder var ett måste. Jag bestämde mig för att sticka dem själv: mjuka, säkra, kattvänliga tröjor utan repiga sömmar eller farliga delar.
Och så föddes Purring Pyjamas: delvis nödvändighet, delvis besatthet och mycket kärlek.
Varje plagg är tillverkat med omsorg och lite magi. Mitt mål? Att hålla dina nakna (eller lurviga) kamrater varma, bekväma och snygga, samtidigt som jag hedrar det långsammare, omtänksamma sättet att tillverka saker som jag tror på.
Vill du ha mer bakom kulisserna? Besök min blogg: purringpyjamas.com
Spinnande önskningar,
Asta
I grew up in a warm kitchen filled with wool, laughter, and the steady click of knitting needles. My mother and sister made socks and mittens while my father spun yarn from freshly washed wool. I learned to knit the same way I learned to breathe - slowly, naturally, and with love.
Crafting has always been my escape, my therapy, and my favorite kind of rebellion against fast living.
The idea to make cat clothes came in 2013, when two tiny sphynx sisters melted my heart. I live in Finland (aka: land of endless winter), so warm clothes were a must. I decided to knit them myself: soft, safe, cat-friendly sweaters with no scratchy seams or dangerous bits.
And that’s how Purring Pyjamas was born: part necessity, part obsession, and a lot of love.
Every piece is made with care and a bit of magic. My goal? To keep your naked (or furry) companions warm, comfy, and stylish, while honoring the slower, thoughtful way of making things that I believe in.
Want more behind-the-scenes? Visit my blog: purringpyjamas.com
Purring wishes,
Asta
