ThreadExamined

Absolutamente. ¡Envíame un mensaje!

Absolutely. Send me a message!

¡El modelo soy yo! Soy un 8-10 en vestidos / pantalones y un medio en tops. A veces tendré que fijar un artículo más grande para que encaje correctamente, y tomaré nota de eso.

The model is me! I’m an 8-10 in dresses/pants and a medium in tops. Sometimes I’ll have to pin a bigger item to make it fit correctly, and I’ll make a note of that.

Su nombre es Dorcas y es una 6-8.

Her name is Dorcas and she’s a 6-8.

El tamaño ha cambiado MUCHO en los últimos 50 años, y más allá. Los tamaños vintage tienden a ser más pequeños que los actuales, y varía. Si desea que cualquier otra medida se asegure lo más posible de que se ajuste, no dude en preguntar.Con los jeans, hago una mejor suposición basada en cómo se ajustan a mi cuerpo. ¡No es una ciencia exacta! Te recomiendo que lleves una cinta métrica a tu cintura y a la parte más ancha de tu espalda, y averigües tu costura.

Sizing has changed A LOT in the past 50 years, and beyond. Vintage sizes tend to be smaller than today’s, and it varies. If you want any other measurements to make as sure as possible it will fit, please don’t hesitate to ask.

With jeans, I make a best guess based on how they fit on my body. It’s not an exact science! I recommend you take a tape measure to your waist and the widest part of your behind, and figure out your inseam.

(Oye, ha surgido).Vintage es de segunda mano a menos que se indique (deadstock, nuevo con etiquetas, etc.) Estos artículos han estado en algún lugar los últimos 20 años, generalmente en posesión de alguien. ¡Pero comprar de segunda mano reduce su huella de carbono y le da a estas encantadoras piezas otra vida en lugar de un viaje al vertedero!

(Hey, it’s come up.)

Vintage is secondhand unless noted (deadstock, new with tags, etc.) These items have been somewhere the past 20+ years, usually in someone’s possession. But shopping secondhand lowers your carbon footprint and gives these charming pieces another life instead of a trip to the landfill!

Lo odio, lo odio, lo odio. (Odiarlo.) (Odiarlo.) La moda vintage debe ser para todos. Pero los Rockies en particular se han vuelto más difíciles de encontrar. He conducido hacia el norte hasta Wyoming, hacia el sur hasta Nuevo México y hacia el oeste hasta Grand Junction en busca de denim vintage para la tienda. Todavía tratando de mantenerlo lo más barato posible, pero cubrir el dinero de la gasolina.

I hate it hate it hate it. (Hate it.) (Hate it.) Vintage fashion should be for everyone. But Rockies in particular have gotten harder to find. I’ve driven north to Wyoming, south to New Mexico and west to Grand Junction in search of vintage denim for the shop. Still trying to keep it cheap as possible, but cover the gas money.