ESTHOWELL

Guten Morgen,
Mein Name ist Charlotte Bahati, Gründerin von Esthowell.

Ich bin in Südafrika geboren und aufgewachsen, einem Land, das seit jeher eine tiefe und leidenschaftliche Beziehung zur Seide pflegt. Schon in meiner frühesten Kindheit war ich von Seidentüchern umgeben, Symbolen für Weiblichkeit, Eleganz und Tradition. Für mich war Seide nie nur ein Stoff: Sie verkörpert ein Lebensgefühl, eine wohltuende Weichheit, natürliche Eleganz und stilles Selbstvertrauen.

Ich lebe mit meinem Mann und unseren beiden Söhnen in Paris und lasse mich täglich von der Kunst, dem Design und dem kosmopolitischen Lebensgefühl der Stadt inspirieren. Ich hatte das Bedürfnis, zwei mir sehr wichtige Welten zu vereinen: mein östliches Erbe und den entspannten westlichen Stil. Und so entstand Esthowell.

Jedes Stück wird aus natürlicher Maulbeerseide gefertigt, und ich arbeite mit einer Manufaktur in Hangzhou zusammen, der historischen Wiege der Seide. Einige Designs sind dezent mit Wolle oder anderen feinen Fasern veredelt und bieten so Wärme, Weichheit und Komfort, ohne den zeitlosen Charakter der Seide zu beeinträchtigen. Die Kreationen von Esthowell sind so gestaltet, dass sie sich Ihren Bewegungen anpassen, kleine Momente verschönern und Ihren Stil jeden Tag zum Ausdruck bringen – wahre Unikate.

Seide hat seit jeher Menschen und Geschichten entlang der Seidenstraße miteinander verbunden. Mit Esthowell möchte ich diese Verbindung – zwischen Kulturen, zwischen Epochen und vor allem zwischen Ihnen und Ihrem eigenen Schönheitsempfinden – erweitern.

In Aufrichtigkeit,
Charlotte B.
Gründer von Esthowell

Bonjour,
Je m’appelle Charlotte B, fondatrice de Esthowell.

Je suis née et j’ai grandi en Afrique du Sud, une terre qui entretient depuis toujours une relation intime et passionnée avec la soie. Dès mon plus jeune âge, j’ai été entourée de foulards en soie, symboles de féminité, de raffinement et de transmission. Pour moi, la soie n’a jamais été un simple tissu : elle incarne une manière d’être, une douceur rassurante, une élégance naturelle et une confiance silencieuse.

Aujourd’hui installée à Paris, aux côtés de mon mari et de nos deux fils, je m’inspire quotidiennement de l’art, du design et du rythme cosmopolite de la ville. J’ai ressenti le besoin de réunir mes deux univers chers à mon cœur : l’héritage oriental et le style décontracté occidental. C’est ainsi qu’est née Esthowell.

Chaque pièce est confectionnée à partir de soie de mûrier naturelle, et je travaille avec en collaboration avec un atelier à Hangzhou, berceau historique de la soie. Certains modèles sont subtilement mêlés à de la laine ou à d’autres fibres délicates, offrant chaleur, douceur et confort, tout en préservant le caractère intemporel de la soie. Pensées pour accompagner vos mouvements, sublimer les instants simples et affirmer votre style au quotidien, les créations Esthowell sont conçues comme de véritables signatures.

Depuis toujours, la soie relie les peuples et les histoires le long de la Route de la Soie. À travers Esthowell, j’espère prolonger ce lien — entre les cultures, entre les époques, et surtout entre vous et votre propre sens de la beauté.

Avec sincérité,
Charlotte B.
Fondatrice d’Esthowell