Shopname: GLASSERIA
Impressum
Tomasz Wawrzak
Nad Świdrem 38
05-462 Kopki
Polen
e-mail: info@glasseria.pl
Zur außergerichtlichen Beilegung von verbraucherrechtlichen Streitigkeiten hat die Europäische Union eine Online-Plattform (“OS-Plattform”) initiiert: https://ec.europa.eu/consumers/odr
DATENSCHUTZERKLÄRUNG

(1) Nach einem Kaufvertragsschluss übermittelt ETSY dem Anbieter den ETSY-Nutzernamen, den Namen und die Rechnungsanschrift, wie sie im Nutzerkonto des Bestellers hinterlegt sind. Soweit der Besteller im Rahmen seiner Bestellung weitere Daten angegeben hat (z.B. eine abweichende Lieferadresse oder eine Telefonnummer), werden auch diese übermittelt.

(2) Der Anbieter verarbeitet die in Absatz 1 genannten Daten elektronisch zur ordnungsgemäßen Vertragserfüllung, insbesondere für den Versand, die Rechnungsstellung und die Verbuchung von Zahlungen. Zum Zwecke des Versands kann der Anbieter Namen und Anschrift des Bestellers auch an das beauftragte Versandunternehmen übermitteln.

(3) Der Anbieter hält die Daten gespeichert, bis alle gegenseitigen Ansprüche aus der Bestellung vollständig erledigt und die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten für den Anbieter abgelaufen sind.

(4) Der Besteller kann vom Anbieter jederzeit unentgeltlich Auskunft verlangen über die Daten, die er über den Besteller gespeichert hat. Ferner kann der Besteller jederzeit die Berichtigung fehlerhafter Daten verlangen.

(5) Für Daten, die der Anbieter gemäß obiger Absätze selbst verarbeitet, ist verantwortliche Stelle für den Datenschutz der Anbieter (Tomasz Wawrzak; Nad Świdrem 38; 05-462 Kopki; Polen; e-mail: info@glasseria.pl). Im Übrigen gilt ergänzend die Datenschutzerklärung von ETSY.

(6) Nutzt der Besteller für die Zahlung den Dienst von PayPal, gelten für den Zahlungsvorgang ergänzend die PayPal-Datenschutzbestimmungen. PayPal wird dabei als Erfüllungsgehilfe des Bestellers tätig, nicht des Anbieters.

(7) Nutzt der Besteller eine über Mangopay angebotene Zahlungsmethode, erhebt und verarbeitet Mangopay den Namen des Bestellers, seine Karten- oder Kontonummer und/oder weitere Daten, die für die gewählte Zahlungsmethode erforderlich sind. Es gelten insoweit ergänzend die Mangopay-Datenschutzbestimmungen.

Nazwa sklepu: GLASSERIA
Właściciel:
Tomasz Wawrzak
Nad Swidrem 38
05-462 Kopki
Polska
e-mail: info@glasseria.pl

W celu pozasądowego rozstrzygania sporów konsumenckich Unia Europejska uruchomiła platformę internetową ("platforma OS"): https://ec.europa.eu/consumers/odr
POLITYKA PRYWATNOŚCI

(1) Po zawarciu umowy ETSY dostarczy usługodawcy nazwę użytkownika, nazwę i adres rozliczeniowy ETSY, które zostały zdeponowane na koncie klienta. O ile klient podał dodatkowe dane w kontekście swojego zamówienia (na przykład inny adres dostawy lub numer telefonu), są one również przesyłane.

(2) Dostawca zapewnia drogą elektroniczną przetwarzanie danych, o których mowa w ust. 1, w celu prawidłowego wykonania umowy, w szczególności w zakresie wysyłania, fakturowania i księgowania płatności. W celu wysyłki dostawca może również podać nazwę i adres zamawiającego zleconej firmie spedycyjnej.

(3) Usługodawca przechowuje dane przechowywane do momentu całkowitego rozliczenia wzajemnych roszczeń wynikających z zamówienia oraz wygaśnięcia zobowiązań handlowych i podatkowych dla dostawcy.

(4) Nabywca może żądać od dostawcy informacji w dowolnym momencie bezpłatnie o przechowywanych przez niego danych o nabywcy. Ponadto nabywca może w dowolnym momencie zażądać korekty nieprawidłowych danych.

(5) Za dane, które oferent przetwarza zgodnie z paragrafami powyżej, odpowiedzialny jest za ochronę danych oferentów (Tomasz Wawrzak; Nad Świdrem 38; 05-462 Kopki; Polska; e-mail: info@glasseria.pl). Nawiasem mówiąc, dodatkowo stosuje się politykę prywatności ETSY.

(6) Jeśli zamawiający korzysta z usługi PayPal w celu dokonania płatności, oprócz procedury płatności obowiązują również przepisy dotyczące ochrony danych firmy PayPal. PayPal działa jako zastępczy agent klienta, a nie dostawca.

(7) Jeżeli kupujący zastosuje metodę płatności oferowaną przez Mangopay, Mangopay zbierze i przetworzy nazwę nabywcy, jego kartę lub numer konta i / lub inne dane wymagane dla wybranej metody płatności. W związku z tym obowiązują dodatkowo postanowienia zawarte w polityce prywatności Mangopay.

Shop name: GLASSERIA
Owner:
Tomasz Wawrzak
Nad Świdrem 38
05-462 Kopki
Poland
e-mail: info@glasseria.pl
For the out-of-court settlement of consumer disputes, the European Union has launched an online platform ("OS platform"): https://ec.europa.eu/consumers/odr
DATA PROTECTION

(1) After the conclusion of the contract, ETSY will provide the provider with the ETSY username, name and billing address as deposited in the customer's account. As far as the customer has specified further data in the context of his order (for example, a different delivery address or a telephone number), these are also transmitted.

(2) The provider shall electronically process the data referred to in paragraph 1 for the proper performance of the contract, in particular for the sending, billing and posting of payments. For the purpose of shipping, the provider may also provide the name and address of the orderer to the commissioned shipping company.

(3) The provider keeps the data stored until all mutual claims arising from the order have been completely settled and the commercial and tax-related retention obligations for the provider have expired.

(4) The purchaser may demand information from the provider at any time free of charge about the data that he has stored about the purchaser. Furthermore, the purchaser may at any time request the correction of incorrect data.

(5) For data, which the offerer processes according to paragraphs above, is responsible for the data protection of the offerers omasz Wawrzak; Nad Świdrem 38; 05-462 Kopki; Poland; e-mail: info@glasseria.pl). Incidentally, the privacy policy of ETSY also applies in addition.

(6) If the orderer uses the service of PayPal for the payment, the PayPal data protection regulations apply in addition to the payment procedure. PayPal acts as a vicarious agent of the customer, not the provider.

(7) If the purchaser uses a payment method offered by Mangopay, Mangopay will collect and process the name of the purchaser, his card or account number and / or other data required for the selected payment method. In this regard, the provisions of the Mangopay privacy policy apply in addition.