Debido a los continuos desafíos logísticos globales y las interrupciones internacionales, actualmente estamos experimentando retrasos temporales en nuestros servicios de envío. Para nuestros estimados clientes en el Reino Unido, les rogamos que tengan en cuenta un plazo de procesamiento de hasta 4 días, con una entrega total prevista de entre 7 y 9 días laborables. Para nuestros clientes europeos, las entregas se estiman actualmente entre 12 y 14 días laborables. Estamos siguiendo de cerca la situación y esperamos que los plazos de envío vuelvan a la normalidad en cuanto se estabilice la situación global. Agradecemos enormemente su paciencia y su continuo apoyo a nuestro taller de marroquinería artesanal durante este periodo.
Due to ongoing global logistics challenges and international disruptions, we are currently experiencing temporary delays in our shipping services. For our valued customers in the UK, please allow for an increased handling time of up to 4 days, with total delivery expected within 7–9 working days. For our European customers, deliveries are currently estimated to take 12–14 working days. We are monitoring the situation closely and expect shipping speeds to return to normal as soon as global conditions stabilize. We truly appreciate your patience and continued support of our handcrafted leather studio during this time.