PatternGrove

Actualmente no tengo tiempo para tejer o hacer ganchillo artículos personalizados; sin embargo, puedes comprar un patrón y encargar a otro artista de etsy que lo haga por ti.

I currently don't have the time to knit or crochet custom items; however you are welcome to purchase a pattern and commission another etsy artist to make it for you.

Por favor, hágamelo saber de inmediato si ha encontrado un error o cree que falta información en su patrón. Si bien reviso cada patrón e incluyo tutoriales para las técnicas utilizadas, algunos patrones vintage tienen errores tipográficos que es posible que no note al preparar el archivo digital.Si compra un patrón defectuoso, le ofreceré un reembolso y un patrón corregido si está disponible.

Please let me know right away if you've found a mistake or think there is information missing from your pattern. While I review each pattern and include tutorials for techniques used, some vintage patterns have typos that I may not notice when preparing the digital file.

If you purchase a faulty pattern I will offer a refund, and a corrected pattern if available.

Los patrones de punto y ganchillo vintage están escritos estilística y técnicamente diferentes de los patrones modernos.Si bien un patrón escrito hoy en día a menudo se escribe paso a paso, fila por fila, cada puntada realizada, los patrones vintage generalmente condensan esa información en un párrafo que le pedirá, por ejemplo, disminuir al principio y al final de cada 3ª fila 6 veces, todo mientras mantiene el patrón de puntada dado al comienzo del patrón.Mucha gente prefiere este método de escribir patrones, pero puede ser frustrante la primera vez que ves un patrón escrito de esta manera. Si nunca ha seguido un patrón vintage, elija uno para principiantes, escriba los pasos mientras trabaja y utilice Internet para obtener ayuda.

Vintage knitting and crochet patterns are written stylistically and technically different from modern patterns.

While a pattern written today will often type out step by step, row by row, every single stitch performed, vintage patterns typically condense that information into a paragraph that will ask you to, say, decrease at the beginning and end of every 3rd row 6 times all while maintaining the stitch pattern given back at the beginning of the pattern.

A lot of people prefer this method of writing patterns, but it can be frustrating the first time you see a pattern written this way. If you've never followed a vintage pattern, choose one for a beginner, write out the steps as you work, and utilize the internet for help.

Escaneo, restauro digitalmente y, a veces, vuelvo a escribir mis patrones. Agrego una marca de agua para evitar que otra persona revenda un patrón como propio.

I scan, digitally restore, and sometimes re-type, my patterns. I add a watermark to prevent someone else from re-selling a pattern as their own.