SecondSkinBlog

Comencé a hacer mi propia ropa hace más de 10 años por el anhelo de un armario hecho a mano, no producido en masa.

Ya no quería conformarme con lo que estaba disponible o encontrarme con alguien que llevaba el mismo vestido que yo. Crear mi segunda piel se ha convertido en mi pasión.

Esta pasión me ha llevado a explorar y practicar muchas manualidades, aprendiendo algo nuevo todo el tiempo.

Una vez que llevaba mi ropa casera, sandalias y zapatos, la gente comenzó a preguntarme si podía mostrarles cómo hacerlos. Así es como comencé a escribir un blog donde publico tutoriales sobre manualidades de cuero, zapatería, hilado de lana, ganchillo, bordado y cualquier cosa nueva en la que esté trabajando.

Hay muy pocos recursos sobre cómo hacer tu propio calzado, así que escribí un libro electrónico sobre cómo hacer sandalias de cuero que he estado vendiendo en mi blog durante un par de años. Acabo de completar mi segundo libro electrónico (11/2020) sobre la fabricación de zapatos y botas que puedes comprar en mi tienda de Etsy y en mi blog.

I started to make my own clothes more than 10 years ago out of a longing for a handmade, not mass-produced wardrobe.

I didn’t want to settle for what was available anymore or bump into someone who wore the same dress as I. Creating my second skin has become my passion.

This passion has led me to explore and practice many crafts, learning something new all the time.

Once I was wearing my homemade clothes, sandals and shoes people started asking me if I could show them how to make them. That's how I got started writing a blog where I post tutorials on leather crafts, shoemaking, spinning wool, crochet, embroidery and whatever new thing I am working on.

There are very few resources out there on how to make your own footwear so I wrote an ebook on how to make leather sandals which I have been selling from my blog for a couple of years. I have just completed my second eBook (11/2020) on shoe and boot making which you can purchase in my Etsy shop and on my blog.