ChimangoSur

Alla arbeten du ser i den här butiken tillverkas bit för bit i vår hemmastudio.
Vi är båda födda i Buenos Aires, där vi började arbeta med läder för länge sedan. Vi bor nu 50 km från staden.

Vårt huvudsakliga material är vegetabiliskt garvat koläder.
Vi använder standardtekniker för bearbetning av läder och vi har förhöjt målningens värde med anilinfärger och akrylfärger, vilket framhäver traditionella och moderna designer.
Ritningarna är handgjorda en efter en med mejsel, burin och en del, med stämplar gjorda av oss själva med trägravyrtekniker.

Läder är ett ädelt och klassiskt material, därför både gammalt och modernt på samma gång.
Kanske är det därför han är så snäll mot beröringen och skapar en avlägsen varm känsla i våra händer.

Våra verk erbjuds så småningom på mässor i Buenos Aires, i skyltfönster för besökare i Argentina och Patagonien, Argentina.

Chimangon är en rovfågel på den argentinska pampas. Den är alltid där, brunaktig och enkel. Hans rop och vilda sång följer med oss på eftermiddagarna när vi arbetar.
Därav namnet på denna butik.


Du kan också besöka bloggen: chimangosur.blogspot.com.ar/
vår Facebooksida: www.facebook.com/ChimangoSur
och Instagram: www.instagram.com/chimangosur/

Och se Mirtas konstbutik: www.etsy.com/shop/MirtaNRuiz

Tack så mycket för att du stannade till och tittade in i den här butiken!
Vi önskar dig en fin dag! :)

Mirta och Alber ☼

All work you see in this store are made piece by piece in our home studio.
Both we were born in Buenos Aires, was where began working with leather, long time ago. We are now living 50 km from the city.

Our main material is leather vegetable tanned cow.
We use standard techniques for working leather and we added the value of the painting with aniline dyes and acrylics, highlighting traditional and modern designs.
The drawings are handmade one by one with chisel, burin and some, with stamps made by ourselves in the techniques of wood engraving.

Leather is a noble and classic material, therefore ancient and modern at once.
Maybe that's why he is so kind to the touch and generate a remote warm feeling in our hands.

Our works are eventually offered in fairs of Buenos Aires city, in shop windows reference for visitors to Argentina, and Patagonia Argentina.

**The Chimango is a bird of prey of the Argentina pampas. Is always there, brownish and simple. His cry and wild sing accompanies us in the afternoons working.
Hence the name of this store.


You can also visit the blog: http://chimangosur.blogspot.com.ar/
our Facebook Page: https://www.facebook.com/ChimangoSur
and Instagram: https://www.instagram.com/chimangosur/

And see the artworks store of Mirta: https://www.etsy.com/shop/MirtaNRuiz

Thank you very much for stopping to look at this store!
We wish you a great day! : )

Mirta and Alber ☼